N�gy h�nap telt el az�ta, hogy Harry bel�pett a Nagy Piramis titkos kamr�j�ba, de senkinek sem besz�lt a dologr�l. Hallgat�lagos meg�llapod�s alapj�n sem �, sem Sunny nem hozta sz�ba a t�rt�nteket.

Janu�r elej�n visszak�lt�ztek a kair�i h�zba, Abysmal-sun-Amunnal �s Gilderoyjal valamint Abuval a majommal egy�tt.

Az �reg var�zsl� azzal t�lt�tte a szabads�g�t, hogy ez�ttal nyugodtabb k�rnyezetben, az otthon�ban folytatta Lockhart kezel�s�t.

Abdul, a dzsinn mag�n k�v�l volt �r�m�ben, hogy Harry �s Gilderoy visszaj�tt. Mivel Lockhart nagyon k�szs�ges besz�lget� partner volt, Abdul hamarosan mindent tudott a hidrat�l� kr�mekr�l, hajcsavar�si technik�kr�l, �s az olyan divatlapokr�l, mint a Var�zslatos Heti Var�zsl�, vagy a Tal�r Divat.

A k�k dzsinnek hamarosan elege is lett mindebb�l �s h�l�s volt Harrynek amikor 'megmentette' �t, �s elterelte Gilderoy figyelm�t.

M�g sun-Amun intenz�v kezel�st adott Gilderoynak (hipn�zis, mem�ria-f�zetek, stb.), Harry hoppan�l�s-dehoppan�l�s leck�ket vett Abysmal l�ny�val egy�tt.

Sunnynak az iskol�ban nem siker�lt megtanulnia ezt a bonyolult var�zslatot, �gy apja mag�ntan�rt fogadott, hogy korrepet�lja. Mivel Harry hal�lra unta mag�t, megengedt�k neki, hogy r�szt vegyen az �r�kon.

Hassan ben Ibn - a hoppan�l�s professzor - szerint Harry nem lett volna k�pes ilyen neh�z dolgok elsaj�t�t�s�ra az alapb�b�jok ismerete n�lk�l, �gy el�sz�r �ltal�nos m�gia-technikai �r�kat adott Harrynek. A fi�nak nem esett nehez�re �jra megtanulni a b�b�jokat, amelyeket kor�bban m�r elsaj�t�tott a Roxfortban. Persze semmire sem eml�kezett Flitwick, vagy McGalagony �r�ib�l, de a var�zsl�s kicsit olyan, mint az �sz�s vagy a bicikliz�s: ha valaki egyszer megtanulja, nem felejti el, mert olyan m�lyen bev�s�dnek az agy�ba. Az ember elfelejtheti �ket az esz�vel, de a reflexei m�g mindig eml�keznek r�juk. Pontosan ez t�rt�nt Harryvel is, �gy f�lelmetes sebess�ggel haladt el�re a tanul�sban. Abysmal egyszer annak a v�lem�ny�nek adott hangot, hogy Harry eg�sz biztosan egy var�zsl� iskol�ban tanult, miel�tt elvesztette az eml�kezet�t.

Hassan ben Ibn el�gedett volt a fi� fejl�d�s�vel a hoppan�l�sban is.

�prilis v�g�re Harrynek siker�lt t�k�letes ugr�st v�grehajtania Abysmal h�z�t�l a Nagy Piramishoz. Sunny kicsit f�lt�keny is volt bar�tja siker�re.

- Hallottam a csod�s hoppan�l�sodr�l, fiam - mondta Abysmal a fi�nak eb�dn�l. - Gratul�lok.

- K�sz�n�m, uram - mosolygott Harry. - Rem�lem, t�bb� nem v�gzek hib�s ugr�sokat. El�gg� k�nos volt, amikor a m�lt h�napban v�letlen�l Selim Akbar h�rem�be hoppan�ltam, a piact�r helyett.

- Lefogadom, hogy az�rt �lvezted - kuncogott Lockhart. - Annyi csinos asszony... �n biztosan nagyon sz�rakoztat�nak tal�ltam volna... bizony�ra maga is, Mr. Ravin - fordult Abysmal indiai vend�g�hez, aki n�h�ny nappal kor�bban �rkezett.

- �, nagyon is, szahib - vigyorgott Ravin. - De mint tudja, nem az�rt vagyok itt, hogy asszonyokr�l diskur�ljak, hanem hogy Rak�ta 3000-es sepr�ket adjak el.

- Ugyan, Ravin... - legyintett Abysmal. - Tiszt�ban vagyok vele, hogy maguk Indi�ban csak sepr�ket haszn�lnak, ami�ta Nagy-Britannia gyarmatos�totta az orsz�gukat, de egyszer�en sz�rny�nek tal�lom, hogy az �n�k n�pe, amely a legjobb rep�l�sz�nyegeket gy�rtotta ezer �vig, most ezekhez a hitv�ny brit term�kekhez ragaszkodik! B�szk�bbnek kellene lenni�k a k�zm�ipari �r�ks�g�kre, mint hogy hagyj�k, hogy a piacaikat el�rassz�k a d�mping �ron k�n�lt brit sepr�k!

Ravin felemelte kez�t. - Nyugodjon meg, bar�tom, �s hallgasson r�m. Bevallom, mi indiaiak sokat feladtunk a nemzeti �rt�keinkb�l, de id�n a sz�nyegek egyszer�en eladhatatlanok – �n is tudja, mi�rt.

Abysmal b�lintott. - A Futam miatt.

- Pontosan, bar�tom. A Futam miatt - mondta Ravin. - Ilyen versenyt nem tartottak t�bb mint k�tsz�z �ve, �s mivel India kapta a megtisztel� feladatot, hogy megrendezze, bele kellett egyezn�nk a sepr�k haszn�lat�ba. A Hold Futamon sepr�ket haszn�lnak.

Harry k�v�ncsian hegyezte e f�l�t. M�g sosem hallott a Hold Futamr�l.

- Tudom - felelte Abysmal. – Hallottam a dicshimnuszokat az �n�k j�t�kos�r�l, Sandokanr�l.

- �, igen. Csod�latosan tehets�ges ember. Semmi k�ts�g, hogy megnyeri a versenyt India sz�neiben. F�leg az�rt, mert kiv�telesen j� edz�je van... - Ravin b�szk�n kih�zta mag�t. - �n.

Ebben a pillanatban egy hatalmas sz�nes papag�j rep�lt be a szob�ba, �s egy levelet pottyantott Ravin �l�be.

- Expressz lev�l - jegyezte meg, kinyitva a bor�t�kot. – Van fogalmuk r�la, mennyibe ker�l egy ilyen �zenet? A f�l Tadzs Mahalt meg lehetne venni �rte!

Ravin olvasni kezdte a levelet. Harrynek felt�nt, hogy az indiai arca minden egyes sor elolvas�s�val fokozatosan s�pad. - Mr. Ravin, j�l van? - k�rdezte.

Az indiai var�zsl� feln�zett remeg� ajakkal. - Minden elveszett. Sandokan leesett a sepr�j�r�l �s sz�rnyethalt... Indi�nak nincsen versenyz�je.

Abysmal �pp odany�lt, hogy megveregesse Ravin karj�t, biztos�tva �t a r�szv�t�r�l, amikor kintr�l egy sikolyt hallatszott.

- Sunny! - Abysmal �s Harry r�gt�n felismerte a hangot. Kirohantak az erk�lyre �s megpillantott�k a l�nyt egy megbokrosodott sz�nyeg h�t�n. A j�rm� vadul h�nykol�dott a leveg�ben, �s l�that�an le akarta dobni szerencs�tlen utas�t.

- Seg�ts�����g! – sik�totta Sunny.

Harry egy pillanatig sem habozott: odaugrott a sepr�k�teghez, melyet Ravin elad�s c�lj�b�l hozott Egyiptomba, �s megragadott egyet. A k�vetkez� pillanatban m�r a leveg�ben volt, �s ny�lvessz�k�nt suhant az Alag �t tornyai k�z�tt. Visszapillantva l�thatta volna, hogy Abysmal �s Mr. Ravin sz�nyegre sz�llva k�vetik - b�r sz�nyeg�k kor�ntsem rep�lt olyan gyorsan, mint a Rak�ta 3000-es sepr�, melyen Harry lovagolt.

Anck sun-Amun sz�nyege hirtelen hajt�kanyart vett, de Harry k�vette a sepr�vel. A sz�nyeg lebukott egy k�t h�z k�z� kifesz�tett sz�r�t�k�t�l al�, �s Sunny feje beleakadt egy kiakasztott tal�rba, amelyet mag�val h�zott menet k�zben. Harry lefel� ford�totta a sepr�t, hogy megel�zze Sunny 'j�rm�v�t'.

A sz�nyeg berep�lt egy h�zba az ablakon kereszt�l, de k�t m�sodperccel k�s�bb m�r el is hagyta azt egy m�sik ablakon �t.

Harry nem gondolkozott, csak k�vette. Egy fel�letes pillant�st sem tudott vetni a h�zban eb�del� csal�dra, mert m�r �jra kinn volt a szabad �g alatt.

Ekkor a l�ny megbokrosodott sz�nyege egy utols�t ugrott, ledobva mag�r�l utas�t.

- SEG�TS����G! - kiab�lta Sunny, mik�zben rendk�v�li sebess�ggel zuhant.

Harry azonban gyorsabb volt, mint a vill�m - lebukott �s k�t m�terrel a talaj f�l�tt elkapta a l�nyt.

Egy percig a k�t fiatal t�l d�bbent volt ahhoz, hogy besz�ljen, halljon, vagy l�sson b�rmit is, de amint Harry letette Sunnyt, hirtelen meg�t�tte a f�l�ket a t�meg �ljenz�se.

Sun-Amun leugrott a sz�nyeg�r�l, hozz�juk sietett, �s mindkett�j�ket szorosan mag�hoz �lelte, mik�zben egyszerre s�rt �s nevetett.

- Fiam, te... megmentetted a l�nyom �let�t! – ki�ltotta, �s annyira megszor�totta Harryt, hogy a fi� alig kapott leveg�t.

- K�sz�n�m - suttogta a l�ny �s megcs�kolta Harryt - az ajk�n. - K�sz�n�m, �n h�s�m.

Harry v�rv�r�s lett, �s valami olyasmit motyogott, hogy "nincs mit".

- Szahib! - csend�lt fel Ravin hangja, ahogy az indiai utat t�rt mag�nak a t�megen kereszt�l. - Szahib, soha de soha nem l�ttam senkit �gy rep�lni! M�g Sandokant sem! Maga egy �stehets�g!

Harry vigyorgott.

- Honnan tudtad, hogy ilyen j�l rep�lsz sepr�n? - csod�lkozott Sunny.

- Nem tudom - vont v�llat Harry. - �n csak... csak �szt�n�sen �reztem, azt hiszem.

Ahogy az �ljenz� �s gratul�l� boszork�nyok �s var�zsl�k k�re bez�rult k�r�l�tte, Harry nem l�tta a kapzsi vigyort Ravin arc�n.

* * * * *

A Nimbus sorozat tervez�j�nek �j fejleszt�s�t, a Rak�ta 3000-es sepr�ket m�g napnyugta el�tt az utols� darabig siker�lt eladni. Harry kis ’bemutat�ja’ ut�n �gy vitt�k, mint a cukrot.

Abysmal kijelentette, hogy h�l�ja jel��l hajland� �r�kbe fogadni Harryt. Sunnyt azonban nem dobta fel az �tlet. Nem mintha nem szerette volna, hogy legyen egy b�tyja... csakhogy Harryt nem fiv�r�nek akarta - egy�ltal�n nem.

Azon az est�n, Harry szob�j�nak erk�ly�n ez vil�goss� is v�lt a fi� sz�m�ra.

- Sunny... - Harry egy l�p�st tett h�trafel�. - Figyelj... ez t�l gyors nekem.

- Gyors? M�r n�gy h�napja itt vagy! - er�sk�d�tt a l�ny.

- M�gis. �n biztos vagyok benne, te csak azt hiszed, hogy kedvelsz, mert megmentettem az �letedet, de hamarosan r�j�ssz, hogy ez nem szerelem, nem is vonz�d�s... ez csak h�la, tal�n csod�lat... de biztosan nem szerelem.

- Mit tudsz te az �n �rz�seimr�l, mi? - biggyesztette ajk�t a l�ny. - Mit gondolsz, mi�rt k�vettelek a piramisba?

- K�v�ncsis�gb�l - tal�lgatott Harry.

A l�ny megr�zta a fej�t. - Aggodalomb�l... agg�dtam, hogy elvesz�thetlek.

Harry nagyot s�hajtott. - Ne mondd ezt nekem. K�rlek...

- Szeretlek, nem tehetek r�la.

- Azt sem tudod, ki vagyok! - tiltakozott Harry.

- De tudom, hogy MILYEN vagy: egy nagylelk�, b�tor, ny�ltsz�v� fiatalember, akit szeretek �s tisztelek.

Harry megr�zta a fej�t. - Nem tudom viszonozni az �rz�seidet. �rzem... a sz�vem legm�ly�n �rzem, hogy VAN VALAKI, akit szeretek. Most nem eml�kszem r�, de egyszer tal�n fogok.

- Feladod a biztos szerelmet, amit t�lem kaphatn�l, valakinek a bizonytalan szerelm��rt, akire nem is eml�kszel? Nevets�ges! – ki�ltotta a l�ny, �s fak�pn�l hagyta a fi�t.

- �, a csud�ba! Megs�rtettem az �rz�seit! - s�hajtotta Harry, a csillagokra emelve tekintet�t. Az �gbolt milli� szikr�z� gy�m�nttal telehintett koromfekete f�gg�nye valahogy mindig megnyugtatta.

Fogalma sem volt r�la, hogy valaki, a vil�g m�sik v�g�n, ugyanezt teszi �s �r� gondol.

Ginny h�t h�napos terhes volt, �s m�r majdnem teljesen feladta a rem�nyt, hogy valaha �jra l�tja gyermeke apj�t. Ennek ellen�re m�g mindig sokat gondolt r�: szerelme Harry ir�nt egy cseppet sem halv�nyult.

Szerencs�re az �llapota miatt m�r egyetlen di�k sem g�nyolta, m�g H�borc is r�unt a dologra.

Ron �s Hermione biztos t�masza volt ezekben a neh�z h�napokban, b�r �k is sokat szenvedtek bar�tjuk elveszt�se miatt.

Ron a Harryt�l kapott furk�szt Vendelinnek nevezte el, Vad�c Vendelin ut�n. Eml�kezett r�, hogy Harrynek mennyire tetszett a boszork�ny t�rt�nete, aki annyira �lvezte a m�gly�n val� meg�get�st, hogy negyvenh�tszer adta mag�t mugli-k�zre.

Dumbledore professzorr�l a gyerekek csak annyit tudtak, hogy Siriushoz k�lt�z�tt, �s Harryt keresve j�rja a vil�got. Lupin szint�n t�vol volt, � is igyekezett felkutatni az elveszett fi�t. A s�t�t var�zslatok kiv�d�se tan�r �gy a di�kok legnagyobb b�nat�ra tov�bbra is Piton volt.

A depresszi�s Hedvign�l, a bagolyh�zban tett l�togat�sa ut�n Ginny a Griffend�l klubhelyis�g�ben �ld�g�lt �s kifel� b�mult az �jszak�ba. Szemh�ja percr�l percre jobban elnehez�lt. Nem is vette �szre, mikor aludt el az ablak el�tt �ll� sz�ken �lve, kezeit domborod� has�n nyugtatva.

- Ginny... Ginny... - egy alak t�nt el� a k�db�l. V�r�s haja �s szikr�z� z�ld szeme volt. Ginny r�gt�n tudta kivel �ll szemben.

- Mrs. Potter... - suttogta.

Az asszony �desen mosolygott. - Csak sz�l�ts Lilynek, gyermekem. Elv�gre rokonok lesz�nk.

Ginny megr�zta fej�t. - Nem hiszem, Lily. Harry elment �s senki sem tudja, hol van... vagy tal�n te tudod?

Lily szelleme titokzatosan mosolygott. - �, igen, dr�g�m, tudom. De nem mondhatom el neked.

- Akkor mi�rt j�tt�l? Mi m�st akarsz mondani nekem?

- Csak egy dolgot, dr�g�m - Lily meg�rintette Ginny arc�t… az �rint�se furcs�n val�dinak t�nt a l�ny sz�m�ra. - Egy dolgot: ne add fel a rem�nyt! Soha ne add fel! �g�rd meg, hogy nem fogod feladni - Lily most Ginny has�ra tette a kez�t. - �g�rd meg... az unok�m kedv��rt.

- Meg�g�rem, Lily - b�lintott a l�ny. - Lily... meg tudn�d mondani... hogy fi� vagy l�ny?

Mrs. Potter kuncogott - Persze, hogy meg tudn�m... de legyen meglepet�s, dr�g�m. Mennem kell. Vigy�zz magadra �s az unok�mra.

- Vigy�zok - felelte Ginny… �s ekkor fel�bredt.

�lom volt egy�ltal�n? - t�n�d�tt.

* * * * *

- Szahib! - intette mag�hoz Ravin Harryt, miut�n a fi� elhagyta a szob�j�t egy kis �jszakai k�sz�l�sra. �gy �rezte, ki kell szell�ztetnie a fej�t, hogy megszabaduljon a zavar� gondolatokt�l, melyek k�z�l a legzavar�bb Sunny szerelmi vallom�sa volt.

- Mr. Ravin? – k�rdezte Harry csod�lkozva. - Mit csin�l itt ilyen k�s�n?

- V�rtam a lehet�s�get, hogy besz�ljek mag�val, szahib.

- Mir�l?

- A mai rep�l�s�r�l. Hihetetlen volt.

- K�sz�n�m, de ezt m�r eml�tette.

- Valami m�st is akarok, szahib. K�rdezni szeretn�k valamit.

- Mit?

- Hallotta, hogy Abysmallal a Hold Futamr�l besz�lt�nk, ugye?

- Igen, hallottam - vont v�llat Harry. - B�r nem tudom, mi az.

- Mi az? H�rn�v. Gazdags�g. Dics�s�g. - felelte Ravin, �s gondolatban hozz�tette: �s P�nz, nekem is. Szeme furcs�n csillogott. - Mindezt felk�n�lom mag�nak.

- Nekem? – k�pedt el Harry. - Mi�rt?

- A versenyz�nk halott. Sz�ks�g�nk van egy m�sikra, aki India sz�neiben indul.

- �s maga engem akar... ez �r�lts�g! Amennyire tudom, �n brit vagyok...

- Brit, eszkim� vagy p�pua... kit �rdekel? Ez �let�nek legnagyobb lehet�s�ge! Ne szalassza el!

Harry homlok�t r�ncolva gondolkodott egy percig. - Mikor akar indulni?

- Holnap, vagy holnaput�n.

- Rendben van, j�v�k, ha most azonnal indulunk - jelentette ki a fi�. Semmije sem volt itt - csak egy csom� kellemetlens�g, amivel szembe kell n�znie, ha nem indul el r�gt�n. Nem akarta mag�ra vonni Sunny �s apja haragj�t azzal, hogy elutas�tja a l�nyt.

- Ahogy k�v�nja, szahib. �n b�rmikor k�sz vagyok – hajolt meg kiss� Ravin.

- Rendben - b�lintott a fi�. - Hozom a majmomat. V�rjon meg itt.

* * * * *

Aznap este, miel�tt lefek�dt volna, Gilderoy Lockhart bevette az utols� adag mem�ria f�zetet. Abysmal szerint ennek vissza kellett hoznia a m�g mindig hi�nyz� eml�keit.

Nem sokkal napnyugta ut�n Abysmalt arra �bredt els� �lm�b�l, hogy valaki d�r�mb�l az ajtaj�n.

- Ki az? - motyogta

- �n vagyok, Gilderoy! - hallatszott egy izgatott hang.

- Gyere be! - ki�ltotta Aybsmal, �s fel�lt. Lockhart berontott a szob�ba. - Felt�telezem, megittad az utols� adagot, ma este?

- Igen! - b�lintott Gildero. �gy t�nt, hogy valami miatt rendk�v�l ideges.

- Akkor... m�rt vagy ilyen ideges? Nem m�k�d�tt?

- Ellenkez�leg! M�k�d�tt! - ki�ltotta Gilderoy. - Visszanyertem az utols� eml�keimet is!

- H�t azt�n? - vonta fel szem�ld�k�t Abysmal. - Mi a baj?

- Ismered... ismered, a fi�t aki velem j�tt?

- Nem.

- HARRY POTTER az!!!!!- ord�totta Gilderoy.

- Micsoda? - sun-Amun kiugrott az �gyb�l. - Lehetetlen! Nem volt sebhelye!

- Tal�n elvesztette... – hozakodott el� a legh�ly�bb lehet�s�ggel Gilderoy. - Nos, ok�... tal�n valami �tok l�thatatlann� tette, vagy ilyesmi... De � az! Egy eg�sz �vig tan�tottam a Roxfortban! HARRY POTTER AZ, hidd el nekem!

- Rendben... rendben... nyugodj meg, besz�l�nk a fi�val.

- Apa! - rontott be Sunny a szob�ba. - Elment!

- Ki? - k�rdezte Lockhart �s Abysmal k�rusban.

- �! - ki�ltotta Sunny. - �!

- Harry? - s�padt el Gilderoy - NE!

- Hagyott egy �zenetet, hogy h�l�s minden�rt, amit kapott, de nem akar tov�bb zavarni minket... nem akar a terh�nkre lenni – s�hajtotta a l�ny.

- Teher? Harry Potter? �, a mindenit! - ki�ltotta Gilderoy.

- Harry... Potter? - Anck sun-Amun azt hitte, menten el�jul. - Csak viccelsz, ugye?

A k�t f�rfi a fej�t r�zta.

- �... nem lehetett Harry Potter… vagy m�gis? - suttogta Sunny.

- � Harry Potter. Ma este v�gre siker�lt eml�keznem az amn�zia el�tti utols� �vemre - a Roxfort Boszork�ny �s Var�zsl� K�pz� Szakiskol�ban tan�tottam �s t�rt�netesen a h�res Harry Potter is a di�kjaim k�z�tt volt.

- De... de... nem volt sebhelye! - tiltakozott a l�ny.

- M�GIS � volt - �ll�totta Lockhart. - Harry Potter...

- ... A Fi� Aki T�l�lte... aki megmentette a l�nyom �let�t... - fejezte be a mondatot Abysmal szenved� arckifejez�ssel. - �s �n nem tudtam seg�teni rajta!