Fawkes Day
Mione 2006.07.25. 11:17
"reztk, hogy megrkezett, hogy krlttk lebeg egy kis llek, aki az õ gyerekk lesz, akiben testet ltenek mindkettejk tulajdonsgai, vgyai. Akiben tbb rtelmet kap a szerelmk. Akit egytt ksrhetnek vgig az ton..."
A ksõ õszhz kpest hihetetlenl meleg, nhol itt-ott egy kis szellõvel mrskelt, mgis szokatlanul szraz hnapot tudhatott maga mgtt a vilg egyik legcsodlatosabb szigetorszgnak, Anglinak lakossga. Az idõjrs mintha krptolni akarta volna az orszgot az vszzados esõzsek miatt, az ceni ghajlat ellenre mg november elejn is kilphetett az ember egy szl rvidnadrgban s plban anlkl, hogy a megfzstl kellett volna flnie. Hermione komolyan gondolkodott rajta, hogy kivigye-e Hailiet az esti nagy tûzijtkra. Igaz, tbb havi munkjba tellett, mire meggyõzte Dracot, hogy az egsz csaldnak meg kell tekintenie a ltvnyossgot, most az utols napon mgis gy tûnt, a terv dugba fog dõlni. Mert abban biztos volt, hogy ebben a melegben nem lesz kpes kibrni egy egsz rt. A november eleje szinte minden vben szerencstlenl kezdõdtt rengeteg gonddal s bajjal. Nemcsak a muglik, de a varzslk is Guy Fawkesnak reztk magukat ezeken a napokban, s a varzslkban a felelõtlensg olyan mrtkûre nõtt, hogy komolyan aggdniuk kellett a varzsvilg lebuksa miatt. Hermionnak lelkifurdalsa volt a munkja miatt is, hiszen mr egy hete szabadsgon volt rejtlyes betegsge miatt. A csald sszes tagja akart gygytt �msok hziorvost- hvni, Draco ajnlkozott, hogy beviszi a nõt a Szent Mungba, Liz pedig be akarta ksrni valamelyik mugli krhzba �mondvn, hogy a mugli gpek taln tbbet tudnak kimutatni a boszorkny betegsgt illetõen-. Hermione azonban makacsul ragaszkodott hozz, hogy a folytonos stressz miatt rzi rosszul magt. Ugyanis ez az v nem zkkenõmentesen kezdõdtt el a Mafoy-csald szmra. A fõ kivlt ok Hailie beiskolzsa volt. A lny nehezen illeszkedett be trsai kz, folyton csfoltk s bntottk, amely sajnos elkerlhetetlen volt a mugli kzeg miatt. A Malfoy csald hagyomnyai szerint a gyermekeket egy �magntanr� oktatta az rs s a szmols mûvszetre, de Hermione hallani sem akart errõl. - Hailienek meg kell tanulnia, milyen az: kzssgben lni. Nem mehet gy Roxfortba tanulni, hogy mg szinte nem is volt gyerekek kztt. �llt ki rvei mellett Hermione. �Klnben is, Mary is ugyanebbe az iskolba megy. Legalbb megmaradhat a bartsguk. Nem igaz, Hailie? - De. �helyeselt Hailie mosolyogva. Draco vgl is beadta a derekt, de figyelmeztette a lnyt: nem lesz knnyû a beilleszkedse a vele egykorak kztt. s sajnos igaza lett. Hermione nehezen viselte lnya folyamatos bezrkzst, s ezen hossztvon mg a romantikus htvge sem nagyon segtett, amit mg szeptember elejn kapott Dracotl szletsnapjra. Remekl reztk magukat a Bahamkon, mgis visszatrve ugyangy ltta Hailien a fsultsgot. Egyedl Mary trsasga jelentett sokat Hailienek, amit Hermione nagyon nehezen viselt. s Hermione is egyre furcsbban kezdett el viselkedni. Nemcsak elfelejtkezett minden õt krlvevõ apr-cseprõ dologrl �ami mg soha letben nem jellemezte õt-, de egyenesen habzsolta az telt, Dracot megszgyentõ sebessggel vgzett a vacsorjval, s egyre jobban megszerette az dessget. Hozztve, ha ez nem lett volna elg furcsa, hirtelen jra szdelgsek jttek r, amit viszont egyrtelmûen rgi betegsge visszatrsnek tulajdontott. Ezrt flt brmilyen orvoshoz fordulni problmjval. Nem akarta elõrl kezdeni a megprbltatsokat. Inkbb gy tett, mint aki nem is foglalkozik a dologgal. Amikor a legutbbi csaldi sszejvetelen eljult �az az egy j dolog volt benne, hogy frje trõdõ karjai kztt bredt- mr a tbbiek szmra is nyilvnvalv vlt, hogy a fiatalasszony titkol valamit. Narcissa s Liz aggdtak a legjobban a nõrt, hiszen csak kettõjket nem gyõztk meg Hermione rvei, melyekkel rosszullteit magyarzta. Olyan meggyõzõen tagadta a �vdakat�, miszerint elhanyagolja magt, hogy mg Draco is megnyugodott. m a Hermionhoz kt legkzelebb lvõ asszony megrezte, hogy itt valamilyen titok lappang. Narcissa s Liz hangtalanul is szvetsgre lptek, persze Hermione tudta nlkl. A szõke boszorkny otthon, mg Liz a nap tbbi szakaszban õrkdtt Hermione krl. Figyeltk, s krdezgettk hol volt, mit csinlt, kerlve a feltûnst. Hermione azonban annyira el volt foglalva pillanatnyi gondjaival, hogy cseppet sem tûnt fel neki a faggatzs. Mg a szoksosnl is tbbet bosszankodott, s srt, de szjbl egyetlen panaszt sem lehetett hallani. Flt, hogy szreveszik rajta, mennyire megvltozott, de egy-kt tsks megjegyzst nem tudott elfojtani, ami klnsen lnyt lepte meg. jszaka pedig bûntudat emsztette, amirt nem tud felelõssgteljesen viselkedni, s megltogatni egy gygytt vagy egy orvost. Sokszor fogadta meg ezutn, hogy elmegy egy orvoshoz, ezrt krt egy szabad hetet munkahelyn, htha elmlnak a tnetei, ha egy kicsit lenyugszik, de mivel semmi nem vltozott, elhatrozta, hogy lpni fog, de mindezt teljes titokban kpzelte. gy dnttt, biztonsgosabb, ha egy mugli krhzba meg, hiszen gy Draco vagy a csald tbbi tagja biztos nem tudhat meg semmit az llapotrl. Hermione nagyon is jl tudta, hogy a muglik ezt szigoran betartjk, tbbek kztt az orvosok fel is esksznek, hogy nem beszlnek pcienseik bajairl, s a krhzak is tiltottk ezt a tevkenysget. gy ht megnyugodhatott a diszkrci krdsben. Szerencsjre a �krzeti rendelõben� csak a ht msodik felre kapott idõpontot, hiszen ezen a napon senki nem dolgozott, lvn nemzeti nnep. Angliban minden vben megnnepeltk Guy Fawkes anlkl, hogy a megfzstl kellett volna flnie. napjt. Hermione elõzõ este a csaldi hagyomnyhoz hven �kivtelesen a Granger-famlia szokst kvette- elmeslte lnynak, mirt is nnepelik ezt a jeles napot, s mirt nevezik ezt a �Mglya jszakjnak�. - Tudod, drgm �kezdte a mest Hermione, mikzben Hailie olyan csillog tekintettel vrta a mest, mintha csak elõszr hallan - Az emberek egsz Nagy-Britanniban minden egyes vben megemlkeznek november 5-n a 1605-s idõk esemnyeirõl, amely Guy Fawkes nevhez fûzõdik. Egy mernylet kszlt erre a napra maga I. Jakab kirly ellen. Az sszeeskvs legfõbb oka az volt, hogy a kirly rknyszertett mindenkit az anglikn egyhz imdatra, s õ maga lett az egyhz feje. A katolikusok azt vallottk, hogy az egyhz ln a ppnak kell llnia. Ezrt a kijelentsrt bntetst kaptak, amit az egyhzatyk nem nztek j szemmel. sszeeskvst terveztek a kirly ellen, aminek egyik rsztvevõje Guy Fawkes volt. A feladata a Parlament felrobbantsa volt, amelyet gondosan elõ is ksztett, de egy rul leleplezte õt, meghistva a terveket. A kirly kihirdette, hogy a mernylet kifundlit elfogtk, de az angol np soha ne felejtse el, hogy Isten segtsgvel megmenekltek. Azta is minden november 5-e nnepnap a szemnkben, s mglyn getjk el a Guy Fawkes babkat. Orszgszerte rmtzek gylnak s az jjeli tûzijtkoktl fnylik az gbolt. Hermione Hailie mell fekdt s jjelig beszlgettek. Egszen felszabadultak, nem beszltek semmi problmrl, csak htkznapi, szp dolgokrl. Szinte egyszerre fradtak el, hangjuk egyre bgyadtabb lett, vgl mikor hajnalok hajnaln Draco kibotorklt a mosd fel, szrevette, hogy felesge mg mindig nincsen mellette. Visszafel jvet fnyt ltott meg Hailie szobjnl, akkor mr sejtette, hogy a lnyok elaludtak. Finoman felvette Hermiont �ami nem volt cseklysg, tekintve, hogy Hermione soha nem volt egy modell alkat-, lekapcsolta a villanyt, s visszafektetette szerelmt az gyukba. Reggel majdnem rosszul is lett Hermione, amikor megltta, hogy ruhban aludt egsz jszaka. Most azonban szentl elhatrozta, hogy bevsrol, s elviszi a csaldot a tûzijtkra, akr tetszik Draconak, akr nem, Narcissa rosszallsa ellenre is. Megbeszltek egy tallkozt Lizzel is, a lny mindenron egytt akart ebdelni Hermionval, aki persze rlt a meghvsnak, gy ht megbeszltk, hogy egy hangulatos tteremben esznek. grt egy meglepetst is Hemionnak. - Olyan hrt mondok el, hogy attl padlt fogsz! �lelkendezett Liz. �Ginny is itt lesz� gyhogy most ne kss! - Liz! Tudhatnd, hogy soha nem ksek. �torkollta le Hermione idegesen bartnõjt. Igazsg szerint Liz szemben ez a mondat felrt egy vallomssal. - Neked aztn papriks a hangulatod! Majd rendelek neked valami chiliset. �riposztozott Liz. Hermione nagyot shajtott. - Nagyon vicces vagy. Most megyek az ruhzba vsrolni. Egykor tallkozunk. �intett kezvel, majd felkapta a tskjt s kistlt a szobbl, Liz morfondroz arca pedig eltûnt a kandallbl. A kastlybl kilpve Hermionn hûvs borzongs futott vgig. Az idõ hirtelen megint kicsit hidegebbre fordult, ezrt Hermione �biztos, ami biztos- visszafordult s felvett egy pulcsit s egy hossz, vkony slat fiatalosan nyaka kr tekert. - Mirt idegestem fel magamat minden kis semmisgen? �bosszankodott Hermione t kzben. �Egyszerûen nem tudom elhinni, hogy lehetek ilyen fafejû. Majd bocsnatot krek Liztõl� Elmlzott, gy ht a metrbl kijõve rossz buszra szllt fel. Ezt csak akkor vette szre, mikor a szerelvny egy egszen idegen helyen jelentette a vgllomst. - Merlinre! Most mehetek vissza Lizhez Maryleboneba innen� hol is vagyok? Notting Hill� Ez pomps! �gondolta fejt fogva. � Radsul rengeteg itt az utca, amely felfel kanyarodik. Mr rtem, mirt �Hill� (=�Domb�) a neve� na n itt egy percig sem mszklok! m mielõtt mrgesen jabb busz vagy metrlloms utn nzett volna, szemben megpillantott egy nagyobb lelmiszer-s ruhaboltot. - Nem vesztegethetem az idõt. A Soho tlsgosan messze van. �vlte a boszorkny. �Majdcsak megleszek Mademoiselle Mirabelle nlkl egyszer. Ma mugli telt esznk. Azzal fogta magt, s kvncsian belpett a forg vegajtn t a hatalmas pletbe. A szeme el trul ltvny egszen meglepte s elkpesztette. Ez az zlet mr most elkezdte a karcsonyi kszlõdst, annak ellenre, hogy nhny napja mg egyenesen hûteni kellett az zleteket! A szlsõsges idõjrs nem csak a muglik, a varzslk vilgban is baljslatan hatott. Ugyangy kerestk a magyarzatt a termszet klns jtknak, s csak a megbzhatatlan jsokra, mendemondameslõknek hihettek. Hermione azonban azon a vlemnyen volt, ez az egsz a mugli krnyezetszennyezs mûve. Meg volt gyõzõdve rla, hogy a muglik varzsptl szerkezetei �gy pldul az aut- vagy az lvezeti szereik �mint pldul az gynevezett cigaretta- ltal kibocstott fst s mreganyagok is felelõsek a viszontagsgos idõjrsrt. Most azonban esõre llt az idõ. Hermione persze erre fogta reggel ta tart fejfjst. - Front van, ezrt hasogathat gy a fejem. Holnapra gyis elmlik! �bizonygatta magban, mikzben elindult lelmiszerzletet keresni.
***
Hailie ma igazn jkedvûen bredt. Tudta, hogy desanyja elment bevsrolni, Dracot pedig nem volt olyan nehz rvenni, hogy engedje el a bartnõjvel tallkozni a tûzijtk elõtt. Szeretett volna jtszani Marynl egyet a tûzijtk elõtt. Igzeteket s mûvarzsplcikat is magval akarta vinni, htha lesz idejk foglalkozni velk. Ki akarta hasznlni ezt az iskolamentes napot. Igazn sokat konytott a szlõk meggyõzshez egy hatves gyermekhez kpest. Utols nagy �veresge� akkor rte, amikor Hermione s Draco nem vittk el a nsztjukra. Persze nem mindig engedtek meg neki mindent, de igyekezett olyankor krni, amikor ltszott szlein, hogy j kedvk van. s persze ha volt lehetõsgk teljesteni a krst. - Apuci � kezdte mosolygsan, mikzben Draco s Narcissa kz lt a reggelizõ asztalnl. � Nem mehetnk t a Tûzijtk elõtt Marykhez? Mrs. Fenton st citromos pisktt� tudod, az a kedvencem� - Most ne. �szlt kzbe Narcissa. � Lgy itthon, amg Hermione hazar. - Krlek szpen, Nagyi! �nzett remnykedõen Hailie knyrgõen rncolva homlokt. - Nem mehetsz el. �dnttt Narcissa ellentmondst nem tûrõ hangon. - Apuu� - Hailie, ma tnyleg ne menj el. gyis tallkozunk a Tûzijtknl, nem? �rvelt a szõke asszony. - grd meg, hogy nem kszlsz el megint. A kriban kell maradnod. s semmi csny. �utastotta Draco majd egy bztat mosoly ksretben rkacsintott. Ettõl Hailienek hirtelen tlete tmadt. - De idehvhatom, nem? Csak arrl volt sz, hogy nem megyek sehova. �okoskodott magban, majd szja szles mosolyra hzdott.- De itthon brmit csinlhatok, nem igaz? - Ht� igen. Mondjuk. �felelte rosszat sejtve, ppen ezrt vatosan Narcissa. �Mirt? - Akkor meghvom Maryt. �vonta meg a vllt, s a vlaszt meg sem vrva felpattant az asztaltl, s berohant a szobba a telefonrt. Egyetlen kis mobiltelefon zemelt a laksban, az is Hailie kedvrt. Csak az pleten kvl lehetett hasznlni, mint a mugli ksztsû dolgok nagy rszt. Narcissa szrs pillantst vetett Dracora. - Olyan, mint te voltl kiskorodban. �mondta nem rejtve vka al bszke mosolyt. Draco nem szlt semmit, csak megitta maradk kvjt.
***
Hermione ppen a nagy pletrsz kzepnl tartott, de a hsos pultnl, sorban lls kzben megtorpant. Egy frfi olyan erõvel fellkte, hogy alig brt megllni a lbn. - Nem tud vigyzni, jasszony?! �kiablt r az idegen. Hermione orrt megcsapta az alkohol bûze, ez pedig kln felhbortotta. - Undort muglik! -gondolta elõszr, majd hirtelen rjtt, mit mondott, s elszgyellte magt. �Tl rgta lek Dracoval! - Legalbb elpirult. Azrt egy bocsnatot is elfogadtam volna, de mindegy, hiba, minden nõ egyforma� -papolt tovbb a rszeges ember. - Mr megbocssson, de mgis mit kpzel? Maga lktt fel engem. �futotta el a mreg Hermiont. �Inkbb bocsnatot krne, nem szidnia kellene! � Mr vette a levegõt, hogy jabb szidalmakat rasszon a frfire, m ekkor les hjdalom nyilallt a nõbe, majd szemei elõtt elsttlt minden. Tehetetlenl esett a fldre.
***
Csengettek. A kastlyon vgigfutott az ismerõs hang, amely Hailie egyik kedvenc dallama lett. Imdta, hogy sosem tudja, kit hoznak ezek az isteni hangok. Szaladt, hogy beengedje �remnyei szerint- legjobb bartnõjt. Nem kellett csaldnia. - Mary! �kiltotta boldogan, majd szeretetteljesen meglelte a lnyt. Õ viszonozta a gesztust, majd nmi zihls utn Hailie rtsre adta kssnek okt. - Lehetetlen idejnni anya nlkl. Tudom, mg csak msodszorra jvk egyedl, de ez az erdõ... vagyis park� olyan flelmetes! - Tudom, legkzelebb majd kimegyek eld. Hoztad a babkat? �krdezte Hailie mikzben betesskelte bartnõjt s megfogta a tskjt. - Persze! De Hailie� biztos el tudtok vinni a Tûzijtkra? Mert anya mr ms programot szervezett� -tudakolta Mary szgyellõsen. - Ne aggdj. Elvisznk. �kacsintott Hailie megnyugtatan. - Ok. Akkor menjnk be, van egy meglepim! Kaptam valamit! �jsgolta sugrz mosollyal Mary. Hailie izgatottan blintott, majd felvezette Maryt. tkzben bekszntek a konyhba Narcissnak, aki ppen az egyik manval beszlte meg a fizetsvel kapcsolatos dolgokat. - Szia, Nagyi! - Cskolom, Mrs. Malfoy! - Szervusztok. rlk neki, hogy itt vagy, Mary, de krlek titeket, hogy ne pakoljatok szt, mert nemrg volt takartva Hailie szobjban. Kt ra mlva ebd, ne kssetek! �az utols mondatot mr a lnyok utn kellett kiablni. - Persze! �kiablta mr a lpcsõrõl Hailie. Narcissa felvonta szemldkt, de csak mosolyogva megrzta a fejt. �Merlinre, tlsgosan is sok benne a Malfoy-vr! Mary s osztlytrsa leltek a lny Hermione ltal mg mindig �lakosztlynak� titullt helysgbe �Hailie utlta a jtszszobt, ezrt mindig a hljban tartzkodott-. Elõpakoltk a kellkeket, mris elrasztva a szobt klnbzõ mretû s szabs kis babaruhkkal s cipõkkel. Vgl megint a Barbiek gyõztek, hla Mary j szerzemnynek. - Nzd csak, mi ez? �bktt r Hailie ttott szjjal bartnõje j jtkra. - Pocakos baba. Terhes. �hzta ki magt Mary. �Anyucitl kaptam. Amerikbl hozta nekem� tudod, mert a nagyinl kellett lennem. - Ez hihetetlen! -hledezett Hailie. �Mg sosem lttam ilyen Barbie-t. - n sem. �helyeselt Mary. -Kiprblhatjuk. - Lehetek vele? �pillantott Hailie Maryre remnykedõ �boci� tekintettel. - J, de ne vgig, mert n is szeretnm. �blintott Mary. -Addig odaadod azt a fekete haj, rzsaszn ruhs indin babdat? - Persze, tessk. �kotorta elõ Hailie a jtkot s nyomta a lny kezbe. �s utna rhatunk igzeteket is. - Jaj, az is nagyon j lenne! �lelkendezett Mary. �Valami nnepi igzetet� de elõbb jtszunk ezekkel. Mondjuk menjenek el vsrolni. - Az indin, meg terhes baba? Ok. �vont vllat Mary. -Egybknt az j baba neve Jane. - Anyukm msodik neve is az. �nevette el magt Hailie. - Furcsa. n a Tarzanbl vettem. �folytatta Mary derûsen. - Na mindegy. Akkor tudod, mit? Legyen az, hogy jtk kzben talljuk ki, hogy mi lesz. Nincs kedvem most kitallni. - Felõlem ok. �egyezett bele Mary. �Jane, eljssz velem vsrolni? - Igen. tltzk s mris lent vagyok. �Mondjuk Jane mg nem tudn, hogy gyereke lesz, ok? - J. �Akkor siess, mert a frjeink nemsokra hazarnek, s fõzni is kell. - Szaladok! �Mary, az ruhzban mondjuk fellknk Janet, s eljulna. Mit szlsz? - Ok, de akkor Nakoma is juljon el. - Persze. Majd a krhzban jra tallkoznak.
|