Itt vagyok. Becsengetek.

-R�gt�n j�v�k!-hallom a kiab�l�s�t. Ny�lik az ajt�, s megjelenik...Ap�m...micsoda l�tv�ny...

-Mennyivel tartozom?-k�rdezni, majd meglep�d�tten �lldog�l az ajt�ban.

Nem engem v�rt�l, ugye? Na sz�p....

-Nos? Mi lesz? A pizz�t hoztad, nem?

(Nagyon j�l tudom, hogy nem a pizz�t hozta...)

�gy...j�tszani akarsz? Meglesz...

-Mit bambulsz?

M�g k�rdi? Felt�n�en b�mulom v�gig.

-�lsz m�g?

Nem...meghaltam, s a mennyben vagyok. �gy l�tom, meg�rkezett az, akit v�rt. �tveszi a pizz�t, fizet, s indulna befel�. A gond csak az, hogy �n az �tban �llok. Megtorpan.

-Michael a neved, ugye?-k�rdi.

Persze...mintha nem tudn�...

-Igen.-v�laszolom

-Bej�ssz?

M�g j�, hogy bemegyek.

-H�t...j�.

-Sz�kszav� vagy.

Mert nem kapok szavakat.

-Aha.

Betologat a h�zba.

-�lj le. K�rsz pizz�t?

Nem...most mindenen j�r az eszem, csak �pp az ev�sen nem.

-Nem, k�sz.

-Nem haragszol meg, ha �n eszek, ugye?

De...

-Egy�l.

Mag�ba t�m k�t szeletet. Gyorsan v�gez vel�k...El�g �hes lehetett.

-Sz�val? Mit akarsz?

M�r nyitn�m a sz�mat, hogy mondjam...t�ged akarlak.Most �s itt. De azt�n �szbekapok.

-Igen? Honnan tudtad, hogy itt lakom?

Most valljam be? Nem...

-Telefonk�nyvb�l.

-Te h�vt�l a m�ltkor? Amikor Nem vette fel a telefont.

Nem? Milyen nem? Mi?

-Aha.

-J�...Akkor mi a gond? Tal�n a k�nyvt�rosn� k�ld�tt,

Nocsak...A k�nyvre gondolsz? Nem...Nem � k�ld�tt...

-Nem.

-Elmondod? Mert m�g meg kell etetnem H�deszt, �s le akarok fek�dni.

Ok�...meglesz, meglesz...

(T�madjam le �n?)

Hoh�...mi j�r a fej�ben...

-Kimegyek H�deszhez, mert nem akarom, hogy cirkuszt rendezzen. Addig gondold meg, mit akarsz.

Kilejt a szob�b�l...K�rlek...nem kell meggondolnom. Ugyanaz akarom, amit te.

(Nem h�zhatom tov�bb az id�t)

De �n igen.

(Csak tudn�m, mi hozza ki bel�le a f�rfit)

Majd megtudod. Hamarosan. Visszas�t�l a szob�ba. K�zben �n kin�zek az ablakon. Csak, hogy lenyugodjak.

-Sz�val?-j�n k�zelebb,

Provok�lni akarsz? Majd megl�tjuk, hogy ki j�n ki ebb�l gy�ztesen.

(�gy kell l�tsz�djon, hogy � teszi meg az els� l�p�seket)

Sz�val erre megy ki a j�t�k...Vajon meddig halad a t�r�svonala?

-Bocsi az �lt�zetem�rt. Nem v�rtam vend�get.

Nem h�t...De az�rt nem f�rasztod magad, hogy fel�lt�zz. Remek.

-Semmi gond.

M�g sz�p, hogy semmi gond. Megkapja, amit akart. K�s�bb.

-Sz�val?-k�rdi megint.

(Fene a neh�z felfog�s�t)

Nem neh�z a felfog�som. Cseppet sem. Csak j�, hogy most te f�ggsz t�lem.

-Megk�n�lhatlak valamivel?

Aha...mondjuk magaddal.

-Nem, k�szi.

-Akkor �lj le. Lazulj m�r, �s b�kd ki. Ennyire rossz h�rt hozt�l?

Nem tudom, mit �rt a rossz h�r alatt.

(Ha �t percen bel�l nem csin�l valamit, akkor majd �n)

K�v�ncsi leszek r�...Szeretn�m l�tni, hogy mit fog csin�lni. Elindulok a kanap� fel�. Ha m�r meginvit�lt, akkor kihaszn�lom. K�zben �gy teszek, mintha v�letlen�l �rinten�m meg. Val�s�ggal kir�z a hideg. Nem fordul h�tra. �n meg nem �l�k le.

(Azt hiszem, sinen vagyok)

De m�g mennyire...V�gre megfordul.

(Nem is olyan sz�rny�, ugye, kedves?)

Mi�rt lenne az? Felveszi az �rtetlenked� arc�t.

(A mai nap folyam�n meg fogom rontani ezt a pasit)

Vagy ford�tva....J�csk�n megb�mulom megint.

(Meddig kell ezt j�tszani?)

R��rek eg�sz reggelig.

(Mi a nyavaj�ra v�r? K�rv�nyre? Kezdem elvesz�teni a t�relmem)

�...csak arra, hogy elpattanjon az els� h�r.

-Sok�ig hallgatsz m�g? Mert ha...

J� lenne, ha elhallgatna. Odanyulok a sz�j�hoz, s intem, hogy fogja be. Lassan veszem el el�le az ujjam. A fen�be. Nincs hat�ra a fecseg�s�nek.

-Mit kell hallanom? K�s� van. Mi lenne ilyenkor olyan fontos?

Nem felelek. V�gre befogta. K�rd� tekintettel b�mul r�m.

(Ez m�r t�nyleg k�nos)

Sz�momra egy�ltal�n nem az.

(Gyer�nk m�r...csin�lj valamit)

Persze, hogy csin�lok...�l�k. Elmozdul.

(A l�nyeg, hogy most teljes eg�sz�ben v�gigb�mulhatom)

Azt megtehetted volna m�skor is.

(Mit takarnak a ruh�i)

�rdekel? Tegy�l �rte.

-�ruld m�r el, mit akarsz, vagy t�vozz.

(Rem�lem nem a m�sodik vari�ns v�lassza)

�s mi van, ha m�gis? Fel�llok a kanap�r�l, s elindulok az ajt� fel�. Ut�nam j�n.

-H�t igaz�n kellemes t�rsas�g vagy.-mondja, s elmegy mellettem, hogy ajt�t nyisson.

�s m�g nem is tudsz semmit...Mikor elmenne mellettem magamhoz r�ntom.

(Na v�gre! Ennyire neh�z volt? Cs�kolj m�r meg! Gyer�nk!)

Fogadunk, hogy tov�bb tudom ezt fokozni...P�r milim�terre �llok el�tte, s gy�ny�rk�d�k benne.

(Ha ez most egy csapda, akkor �n sz�pen bele fogok esni)

M�r r�g beleest�l, kisl�ny.

(Gy�ny�r� sz�pek a szemei)

K�sz...�r�k�ltem.

(Ez m�r abszol�te nem j�t�k)

De...val�j�ban az...kir�zza a hideg.

(Vagy f�l, vagy t�ls�gosan �rt ehhez.)

V�laszthatok? A m�sodik. Becsukja a szemeit.

(Cs�kolj m�r meg! Nem b�rom tov�bb...Gyere m�r!)

Ok�.. Fel�lem indulhat  lavina. Elj�tszadozok vele. �gy teszek, mintha nem tudn�k cs�kolozni. Na, mi lesz? Most mit fogsz l�pni? Elh�zodok, hogy l�ssam a reakci�j�t.

(Az els� l�p�s megvolt, nem? Akkor h�t azt hiszem, szabad a p�lya)

H�t, �szint�n megmondva, m�r szabad volt az�ta, mi�ta becsengettem. Odaj�n, s megcs�kol. Ennyi? Ennyi kellett ahhoz, hogy az eny�m legyen? Viszonzom.

(H�...az el�bb nagyon mell�fogtam)

Ennyire j�l cs�kolok? Nem gondoltam volna. Gondolatait a reakci�ja is al�t�masztja. M�g j�, hogy nem vagyok egy ny�pic alak, s meg tudom tartani. Abbahagyom, hogy mag�hoz t�rjen. Felnyitja a szemeit.

(Mi�rt hagyta abba?)

H�t nem is sejted? Ut�namkap, de elfordulok. Ahhoz, ami most k�vetkezik, k�pes kell legyen j�rni. Nem fogom �lben cipelni a szob�ig. Azt hiszem, felfogta, miut�n m�g egyszer a szemeibe n�ztem. Megfogja a kezem, s visszavisz a nappaliba. Lassan halad, azt hiszem tudom, mi�rt. Bel�p�nk. Visszafordul hozz�m.

(Szerelmes lenn�k? �letemben el�sz�r?)

Az vagy...Garant�lom neked. Megint megcs�kol, de csak r�viden. Tov�bb halad...A nyakam veszi kezel�sbe...Megremegek az �rint�s�t�l. Elkezdi az ingemet kigombolni, majd az �vemt�l is megszabad�t. V�g�l a nadr�gom is csatlakozik hozz�. V�gign�z rajtam.

(Azt hiszem, enn�l t�k�letesebb m�r nem is lehetne)

Elismer�s? �r�l�k....De nem engedhetem meg, hogy folytassa. El�bb nekem kell kiel�g�tenem �t, mert ha csak hozz�m �rne, annyi lenne nekem. Leveszek r�la abszol�t mindent. Lassan k�nyeztetem. Ha m�r id�ig eljutottam, hadd �lvezz�k ki. M�g n�h�nyszor megcs�kolom. Egyre nehezeben veszi a leveg�t. Eljutok a nyak�ig, s k�zben kezeimmel v�gigsim�tok a mellein.

(Sz�rnyen j�l csin�lja)

Ennek m�g jobban �r�l�k. Fels�teste minden kis porcik�j�t bebarangolom. N�ha egy-egy hangosabb s�haj seg�ts�g�val r�tal�lok az �rz�kenyebb pontjaira.

(Ha �gy folytatja, el�lvezek m�g miel�tt rendesen lefek�dn�k vele)

J�l van...H�t az �gyis be fog k�vetkezni. De az�rt lass�tok picit a temp�n. �vatosan lefektetem a f�ldre, s megcs�kolom. K�zben kezeim megint �tnak indulnak. V�gigsim�tok combjainak bels�, �rz�kenyebb fel�n, mire f�szkel�dni kezd.

(M�r r�g k�szen �llok erre)

Ezt elhiszem. De t�relem-n�zek a szem�be.

(Ha nem tesz valamit, most r�gt�n, magam v�gzek)

Erre k�v�ncsi lenn�k. Tov�bb fesz�tem a h�rt. Erre elindul a keze, hogy bev�ltsa a fenyeg�z�s�t. Visszar�ntom. M�g nincs itt az id�. Elmosolyodok. Mit hoztam ki bel�le...Egyik kezemmel lefogom az �v�it a feje f�l�tt, a m�sikkal meg v�gigsim�tok a mellei k�z�tt. Elengedem, hogy k�zelebb jussak hozz�. Ism�t a combjait cirogatom. K�zeledek hozz�...majd h�rtelen visszafordulok. Pillanatra visszatartja a l�legzet�t, majd mikor r�j�n, hogy nem t�rt�nt semmi, kiengedi. M�g egyszer. Most m�g k�zelebb...�s vissza. J� l�tni, hogy k�nl�dik. M�g egyszer. �gy l�tom, most nem k�sz�l r�...Sz�val nem ism�tlem a j�t�kot. �sszer�ndul a teste, megfesz�l, s p�r hangos sik�t�ssal el�lvez.

(H�t ez csod�latos volt)

�r�l�k neki, hogy �gy gondolja, de k�zben figyelmemet m�sra ir�ny�tom. Nem k�nny� visszatartanom magam. Egy darabig liheg, azt�n megcs�kol. Tej�szag�szentisten.....megint a nyakamn�l van. Mi�rt nem z�r be egy �g� h�zba? Tal�n ott kev�sb� k�nl�dn�k. M�r al�g kapok leveg�t, s egyre lejjebb halad. Most k�vetkezne...�s kiker�l. K�nozni akar. Visszaadja, amit �n csin�ltam vele. Megrezd�l�k, ahogy hasonl�an, mint �n, v�gigsim�t a l�bamon. K�ny�rg�k...ne csin�ld...k�rlek...Elmozdul. Megcs�kol, s k�zben megpr�b�l hozz�m sem �rni. A fen�be is. Ne h�zd tov�bb. Becsukom a szemem. Most, k�rlek. Most, mert ha nem...Ennyi kellett nekem. Egy egyszer� kis �rint�s. Felpattan a szemem, s elhom�lyosul a vil�g. �v�lteni tudn�k. Miut�n cs�kken a gy�ny�r, egy elny�jtott s�hajjal jelzem, hogy v�ge. H�l�val tartozok neki. Magamhoz h�zom, s megcs�kolom. N�h�nyszor v�gigh�zom az ujjam a h�t�n.

(Azt akarom, hogy az eny�m legyen)

Nocsak...Nem vagy egyed�l. Hossz� percekig csak simogatjuk egym�st. M�r nem igaz�n b�rom. Biztos akarja? R�n�zek. Inti, hogy igen. Ennyit akartam tudni. Egyetlen mozdulattal felny�rsalom. Megint sikolt. Ez igen...Ilyen gyorsan? Na de ezzel nem hagyom abba. Nekem m�g kell egy kis id�. Mikor mag�hoz t�r, �jra felveszi a ritmust. Egyre gyorsabban...m�g gyorsabban. �s...megint a cs�cson. Egyszerre vele. H�t ez igen...Ez m�r valami. �jra �sszecs�kolom, majd elter�l�k mellette. Szemeim lassan lecsukodnak.

Nem aludhattam t�l sokat. Kint m�g csak alig kezd pirkadni. Fel�l�k, s n�zem, ahogy alszik. Gy�ny�r�. Egyszer�en musz�j meg�rintenem. Megcir�gatom az arc�t. Megmozdul, majd kiny�tja a szem�t. Fel�bresztettem. Bocs�natk�r�en megcs�kolom, s � viszonozza. V�gigh�zom a h�t�n a kezemet. Eg�sz le, a derek�ig. Mag�hoz h�z, s �jra belefeledkezek. Most kiss� tov�bb tart, de ugyanolyan er�teljesen �rzem a beteljes�l�st.

(Istenem...most �rzem csak igaz�n, hogy �lek...)

Igen...sejtem, mire gondolsz. Fekszik m�g egy darabig, majd elalszik. Felt�p�szkodom  a f�ldr�l, s fel�lt�z�k. Kimegyek a konyh�ba megetetni H�deszt. Kiviszem, hogy elv�gezze a dolg�t, majd a konyh�ban hagyom. Megt�lt�m vizes t�lk�j�t, s m�g n�h�ny percig b�mulom. Felkapja a fej�t, s csendesen vakkant egyet. Odagur�tom neki a labd�j�t. Elj�tszadozik vele. K�zben meg�rok egy levelet, s belecsomagolom Nora k�nyvt�ri b�rlet�t. Azt beteszem  a k�nyvbe. M�g miel�tt elmenn�k, kiteszek egy adag kaj�t H�desznek, megsimogatom, majd ottagyom. Visszas�t�lok a bentlak�sba. M�g j�, hogy nem keresnek. Felmegyek a szob�mba, s rendbehozom magam. Rem�lhet�leg p�r �ra m�lva kezd�dik minden el�lr�l.

(Mi az, hogy haszn�ljam bel�t�s szerint?)

Komolyan megk�rdezted? Rem�ltem, hogy nem leszel olyan h�lye liba, mint a t�bbiek. De most....Na, majd megl�tjuk. El�kapok p�r szendvicset. Mik�zben majszolom, v�gign�zek a szob�mon. Semmi �rdekes.

(Mire k�sz�lsz, Michael?)

�n? Mire k�sz�ln�k? V�rom, hogy felgyere a szob�mba.

(Sehol senki)

Mi? M�ris itt lenne? De hol? V�gigs�t�lok az �p�leten. Furcsa, hogy �res minden. Egyik teremben megtal�lok egy csoport embert. Felismerem az igazgat�t, a gondnokot meg a k�nyvt�rosn�t.

-Eln�z�st.-csukom be az ajt�t. Hol lehet mindenki? Ezek itt gy�l�seznek.

A homlokomra csapok... a tegnap lassan mindenki hazament...v�ge az �vnek.

(�rdekes ez a k�nyv)

H�t persze! Hogy nem jutott eszembe? A k�nyvt�r. Felsietek a l�pcs�n. Ott �ld�g�l az egyik asztaln�l, s olvas. Meg�llok el�tte, s mosolygok egy sort. Le�l�k mell�, s b�mulom. Egyszer�en nem tudok betelni vele. Valamit viszont mondanom kellene.

-Azt hittem, nem tartod helyesnek, hogy n�lad maradjon a b�rlet...-fut ki a sz�mon.

A francba...el�rultam, hogy olvastam a level�t.

(Sz�val innen f�j a sz�l...Akkor j�tszunk)

-Honnan tudsz r�la? A k�nyvt�rosn� el�rulta, mi volt a levelemben?

J�tszunk? Sz�val azt a levelet direkt hagytad ott? J�l van...Akkor j�tszhatunk.

-Valahogy �gy.

(A kis hazug)

H�t igen...van amihez �rtek.

-Pedig megk�rtem, hogy ne.

M�r �gyis mindegy.

-T�vedsz. Arra k�rted, hogy ne sz�ljon nekem arr�l, hogy a te aj�nlatodra t�ntettek ki.

-Na �s akkor ezt honnan tudod?

H�ly�nek n�zel?

-Sejtettem.

-Aha. Hogyhogy besz�lgetsz velem? Tegnap nem volt�l valami b�besz�d�.

M�g j�, hogy te az volt�l.

-Viszont voltam valami m�s.

J� kis megjegyz�s...siker�lt zavarba hoznom.

-Hol van mindenki?

�rdekes k�rd�s...

-Mi�rt?

-Furcsa, hogy ilyen �res az eg�sz �p�let.

Igen, ezt �n is �szrevettem.

-K�telez� gy�l�s a bentlak�s vezet�inek, a lak�k pedig otthon.

Valamit mondanom kellett...

-H�t j�.

De m�g mennyire. Olvasni kezd.

-Gondoltam, hogy nem tudsz ellen�llni a k�nyvt�rnak-mondom.

(Egy�ltal�n nem a k�nyvt�rnak nem tudok ellen�llni)

Tudom...k�zelebb h�zodok.

-Mit olvasol?- tettetem, hogy az �rdekel.

Odaford�tja a k�nyvet, s mutatja a c�met.

-A szem? Nem olvastam m�g. Milyen?

Ez t�nyleg nem akadt m�g a kezeim k�z�...

-Igaz�n �rdekes.

H�t ha m�g mellettem is tudsz olvasni, akkor biztosan...

-Ki �rta?

-Stephen King.

Furcsa...

-Furcsa...

-Mi?

Kimondom hangosan.

-Hogy ez a k�nyv elker�lte a figyelmemet. Kingnek minden itteni k�nyv�t olvastam. Igaz�n j� �r�.

-Az. Szerintem is.

Na mi van? M�r nem kellek neki?

-Tulajdonk�ppen mit keresel itt?- k�rdem t�le.

Azt hiszem csapd�ba csaltam. Leteszi a k�nyv�t, s elgondolkozik.

-Hogy �rted?

Mintha nem tudn�d...

-Ahogy hallod. Nem hiszem, hogy Sylvi�t j�tt�l megl�togatni.

Ez m�r t�nyleg el�g r�g sz�get �t�tt a fejemben.

-Mi�rt?

Megmagyar�zom...

-Ahhoz t�l kev�s id�t t�lt�ttetek egy�tt, �s t�l sok id�t t�lt�tt�l a k�nyvek t�rsas�g�ban. Valamint az is k�zrej�tszik, hogy csup�n egy h�t ut�n kaptatok egy h�zat, �s h�rom nap alatt berendezted, valamint egy kuty�t is vett�l. Sz�val?

(Ha tudja, akkor mit keres m�g itt?)

Csak azt akarom, hogy hangosan is kimond.

(Itt az ideje, hogy bevalljam az igazat. V�g�l is semmi sz�rny� nincs benne, nem?)

Aranyos, hogy �gy �v�dik. A saj�t csapd�j�ba szaladt bele.

-Sz�val?

-Sz�val mi?

Azt hiszem, megk�nnyebb�tem a dolg�t.

-Ki, vagy mi volt az oka, hogy itt t�lt�tt�l egy hetet?

Na most l�ssam...

-�szint�n?

Nem...hazudj...H�t persze, hogy �szint�n!

-Igen.

-Te.

-K�sz�n�m. Ennyit akartam hallani.

Van �m b�tors�ga...

(T�rj�nk �t kellemesebb dolgokra. Vajon meddig tart az a gy�l�s?)

Na, ezen m�r t�nyleg nevetnem kell.

(Ha biztos lenn�k, hogy nem j�n vissza a k�nyvt�rosn�, helyben letepern�m.)

Ennyi az egy�sz? Ezen k�nnyen seg�thetek...Fel�llok, s els�t�lok az ajt�hoz. A kulcs m�g n�lam van, sz�val k�nnyen teljes�tem a k�ldet�st. �tford�tom k�tszer, s indulok is vissza. �tk�zben �sszefutunk. Vajon hova indult? Mindegy. A f�, hogy megint egyed�l vagyunk. Megcs�kolom.

(Ez izgis lesz. De az�rt figyelnem kell az ajt�t, nehogy rajtakapjanak)

Nem...ezt nem engedem meg.. Most csak r�m fogsz figyelni.

-Ne agg�dj. Nem t�r r�nk senki. Bez�rtam az ajt�t. �ll�t�lagos eb�dsz�netem van. Mondtam, hogy tudom, mit csin�lok. B�zz bennem.

Rem�lem, hogy ezzel el�rem, amit akarok.

(Tudtam, hogy szereti a k�nyvt�rat, de h�t ennyire? Na nem, mintha az el�bb nem t�madtam volna le �n is majdnem.)

H�t ez roppant sz�rakoztat�. Megint nevetnem kell. K�zben azon gondolkodom, hogy hova vigyem. Tal�n ott h�tul, az az asztal megfelel� lesz. Felnyal�bolom, s odacipelem. �vatosan le�ltem, s m�ris t�mad�sba lend�l�k. Beny�lok a p�l�ja al�, s p�r j�l ir�nyzott mozdulattal leszedem r�la a melltart�t. M�r indulna a keze, hogy gyors�tson a dolgokon. Ez megint valami, amit nem fogok megengedni. Kih�zom egyik kezemet a p�l�ja al�l s ell�k�m a sliccemn�l motoz�t.

(�gy l�tom, az tetszik neki, ha teljes eg�sz�ben uralhat. �s �szint�n megmondva...engem sem zavar)

Megint nem tudom visszatartani. Egyenesen belenevetek a sz�j�ba.

-Elmondan�d, mi olyan vicces?-pr�b�lja kiny�gni, mik�zben egyre jobban akadozik a nyelve. De csak az�rt, mert kiss� t�l k�zel ker�ltem a leg�rz�kenyebb pontj�hoz.

(Azt akarom, hogy itt �s most, ebben a pillanatban legyen megint az eny�m)

Meglesz, meglesz.

(Vajon tud a gondolataimban olvasni?)

Micsoda? Megakadok. R�j�tt volna?

(Most meg mi�rt �llt meg? Gyer�nk m�r...most akarom)

Nem...csak egy bolond gondolat. Vissza az esem�nyekhez.

(Enn�l jobb m�r nem is lehetne)

Fogadjunk?

(Csak m�g egy kicsit jobbra)

Na ugye...Megint siker�lt kiel�g�tenem.

(Michael, te egy isten vagy! A feles�ged akarok lenni most, azonnal! Vagy ha nem is ez, hakkor m�g egy k�rt. Az majdem ugyanolyan j�.)

Most komolyan ezt gondolta? Igaz�n meglepett...Nem...csak elragadta a h�v.

-�lj le arra a sz�kre.-parancsolja, s m�r l�kd�s is r�. Maradj itt. Meg ne mozdulj.

Intem, hogy j�. K�v�ncsi vagyok, mi j�r most a fej�ben. Elt�nik a polcok k�z�tt. P�r perc m�lva j�n vissza a kez�ben egy...ragaszt�szalag? Nem �ll rosszul �tletek ter�n...nem b�nom. Ha neki ez �gy j�, akkor mi�rt ne? Hagyom hogy lek�t�zz�n. Rem�lem, gyorsan kiszabad�t, mert kezd ez �gy egyre k�nyelmetlenebb lenni. V�gre...�s most kezd�dik a sz�rakoz�s. Az �lembe �l, egyszer�en fogva tart a szemeivel. Nem t�l kellemes csak �gy �ld�g�lni. Reflexszer�en t�pem s r�ncig�lom a k�t�st. �rzem, hogy Nora egyre jobban megk�zel�tni a cs�csot...�s igen...m�sodszorra is el�lvez. M�g szerencse, hogy a l�baimat szabadon hagyta. �tveszem az ir�ny�t�st. P�r m�sodperc m�lva helyrej�n, s megint mozg�sba lend�l. Helyes. M�g egy-k�t perc, �s...siker�lt elszak�tani a ragaszt�szalagot, s ezzel egyid�ben �n is el�lvezek. N�h�ny m�sodperc m�lva harmadszorra is k�vet. Nem b�r fel�llni. Kicsit m�g �ld�g�l, azt�n pr�b�lkozik. M�g mindig nem j�tt helyre.

(Ki kellene engednem. Igaz�n k�nyelmetlen lehet megk�t�zve �ld�g�lni egy sz�kben.)

H�t igen...de meg kell szenvedni. Megmozdul. Most m�r lenne el�g ereje, de visszah�zom.

(Sz�val m�r kiszabadult. Ez�rt m�g sz�molunk)

H�t persze. Nemsok�ra. De most ideje lenne menni. Felkel, s felveszi azt a n�h�ny ruhanem�t, amit leszedtem r�la. �n addig m�r az ajt�ig s�t�ltam. Lassan k�zeledik. Valamin r�g�dik.

(Szeretlek, Michael)

-�n is.-mondom. Hopp�...nem kellett volna...

-Mit te is?-k�rdi meglepetten.

Mindegy. Most m�r �gy is sejti.

-�n is szeretlek.

-De...mi...

Most mi�rt dadog?

-Nem �rtem, mit akarsz mondani.

(Akkor olvasd ki a gondolataimb�l)

Most j�n a lesz�r�s...

(�rted, nem?)

M�g sz�p, hogy �rtem.

(Hallod, amit gondolok?)

Igen.

(Ha igen, vezess a szob�dba)

Ennyi? Semmi kiab�l�s? Semmi szemreh�ny�s? Ennyit akar? Vigyem a szob�mba? H�t, azt k�nnyen megtehetem. Megfogom a kez�t, s kinyitom az ajt�t.