?! Mert mindegyiket, amelyikben tudtommal benne van e receptje, a z�rolt r�szlegbe tettettem Madam Cvikkerrel. Vagy adott mag�nak enged�lyt valaki?

– H�t, Errotica Glamour Boszork�nyos b�jitalok c�m� k�nyv�ben, �s van saj�t p�ld�nyom.

– Saj�t p�ld�nya? �r�l�k, hogy ennyire �rdekli a b�jitaltan. Kipr�b�lt m�r bel�le valamilyen receptet a gyakorlatban?

– Nem, tan�r �r… De igen, m�gis. A Debodor-f�zetet.

Piton sz�ja megr�ndult. Rosszul esett neki, hogy az egyik legjobb di�kja ilyesmikre pocs�kolja a tehets�g�t. De jelen helyzetben nem akarta ezt sz�v� tenni.

– Ez�ttal jobb, ha nem k�s�rletezget. �n majd elk�sz�tem mag�nak. Este h�tre j�jj�n vissza, �s ha valaki k�rdezi, egy �jabb adag er�s�t��rt j�n, rendben?

Hermione jobban �r�lt volna, ha � k�sz�theti el a b�jitalt, boldogult volna vele egyed�l is, csak a hozz�val�k hi�nyoztak, �s nem is sz�vesen terhelte a professzort; de nem mert ellentmondani Pitonnak. Nem akarta, hogy a professzor azt higgye, hogy nem b�zik benne. �gy legal�bb t�bb ideje marad a tanul�sra.

– Rendben, tan�r �r. �s nagyon k�sz�n�m.

– Ne k�sz�nje. �s m�g valami. H�tf�n eb�deljen meg olyan gyorsan, amilyen gyorsan csak tud, mert Dumbledore professzor utas�t�sa szerint fel kell menn�nk Londonba �j p�lc�t venni. McGalagony professzor nagyon szerette volna elk�s�rni mag�t, de az igazgat� �r �gy l�tja, hogy mivel nekem is mindenk�ppen mennem kell, kev�sb� lesz felt�n�, ha csak ketten megy�nk. Mr. Ollivandernek majd beadunk valami mes�t egy iskolai balesetr�l, amelyben mindkett�nk p�lc�ja elt�rt. Ha nagyon k�v�ncsiskodna, csak hagyja, hogy �n besz�ljek. Utazott m�r t�rsas hoppan�l�ssal?

– Nem, tan�r �r. Illetve… lehet, hogy �gy raboltak el, de biztosan nem tudom, eszm�letlen voltam.

– Most �gy fogunk utazni. El�re sz�lok, egy kicsit kellemetlen lesz. Most menjen fel McGalagony professzorhoz, mindenk�ppen besz�lni akar mag�val. Ha Dolores Umbridge k�rdezne valamit a baleset�r�l, legyen nagyon �vatos, ha azzal fenyegetn�, hogy Veritaserummal faggatja ki, akkor pedig ne f�ljen, mert azt �gyis csak t�lem kaphat – mondta Piton k�l�n�s mosollyal az ajk�n.

– Igenis, tan�r �r – felelte Hermione huncutul csillog� szemmel, �s fel�llt.

– Ne felejtse el, este h�tkor v�rom.

– Itt leszek, tan�r �r.

***

Mikor Piton egyed�l maradt, ellen�rizte a k�sz�l� Anti-Veritaserum f�zetet, majd begy�jtott egy m�sik �st al�, hogy elk�sz�tse Granger b�jital�t. Sz�v�t melegs�ggel t�lt�tte el, hogy tehet �rte valamit, b�r arra gondolt, jobb lett volna, ha neki jut esz�be, �s mire Granger fel�bred, m�r meg is f�zi, �s k�r�s n�lk�l odaadja neki. K�l�n�s gondoss�ggal adagolta a hozz�val�kat; ezt most semmik�ppen nem ronthatja el. Iszonyatos katasztr�fa lenne, ha Granger teherbe esne t�le, jobb megel�zni a bajt.

Amikor el�rkezett az ideje, lejjebb vette a l�ngot, �s vissza�lt az asztal mell�, de a dolgozatokhoz nem ny�lt. Arra gondolt, ami r� v�r. Dumbledore nagy nehezen belelegyezett, hogy �jra a Nagy�r el� �lljon, �s megpr�b�lja meghazudtolni Malfoyt. Tudta, hogy siker�lni fog, mert siker�lnie kell.

Grangert sem b�rta kiverni a fej�b�l Nem tudott kiigazodni rajta. N�ha nagyon higgadtnak t�nt, mint aki m�ris teljesen t�ltette mag�t az eg�sz rettenetes hist�ri�n, de aggaszt� volt, hogy a Malfoy elleni bossz�t fontolgatja. Ha azt akarja, hogy Granger biztons�gban legyen, neki kell mindent megtennie, hogy mihamarabb kivonja azt a gazembert a forgalomb�l

Visszagondolt az el�z� napra, mindenre, ami t�rt�nt Malfoy kast�ly�ban, az igazgat�i irod�ban, �s a saj�t lakoszt�ly�ban. �sszeszorult a sz�ve, tenyer�be temette az arc�t, �s v�gre kit�rt bel�le a zokog�s.

***

Granger kett�t�rt var�zsp�lc�j�nak a fel�t �lete v�g�ig meg�rizte.

V�ge