- Igazgat� �r!- l�pett el�, hal�losan feh�r arccal. – Perselus nincs a szob�j�ban. Sem az oszt�lyterm�ben. Egyszer�en elt�nt.

Az igazgat� sejtelmesen mosolygott.

- Ne agg�djon, Miss. Malfoy. Pontosan tudom, hogy hol van a mi professzorunk. M�g eszm�letlen�l fek�dt, r�helyeztem egy nyomk�vet� b�b�jt.

- Akkor mire v�runk?- indult m�ris az ajt� fel� Nathaly.

- V�rjon, kisasszony!- ki�ltott ut�na Albus.

Nathaly megtorpant.

- Valami gond van?

- Csak annyi, hogy tal�n m�g nem lenne alkalmas ut�na menni. Hadd gondolja �t a dolgokat – mondta, mikor a nyom�ba �rt. - J�jj�n, besz�lgess�nk.

Albus nyomban az irod�ja fel� vette az ir�nyt. Nathaly agg�dva k�r�ln�zett, azzal a gondolattal j�tszadozva, hogy most r�gt�n elindul megkeresni Perselust. Az igazgat�, mintha meghallotta volna gondolatait, h�trafordult.

- Nem kell agg�dnia. Perselus mag�t�l is vissza fog j�nni. Csak egy kev�s mag�nyra lesz sz�ks�ge.

Nathaly megad�an b�lintott. Az igazgat� kedves hangja m�g�tt ott lapult a parancs, hogy azonnal k�vesse. V�g�l lassan elindult a nyom�ban.

XxX

Perselus maga sem gondolta volna, hogy valaha sz�rakoztat�nak �s nyugtat�nak tartja a muglik �let�t. M�r majdnem egy h�napja a h�ta m�g�tt hagyta azt a poklot, aminek Roxfort volt a neve. Egy apr� kis szob�t kapott, ami t�k�letesen megfelelt �zl�seinek. Az els� napok el�g nehezen teltek el. Megpr�b�lt megtudni mindent, ami sz�ks�ges ahhoz, hogy ne keltsen gyan�t a muglik k�z�tt. Ez kev�sb� siker�lt.

R�gt�n els� nap egy fiatal f�rfi kopogtatott be hozz�. Inger�lten csapta fel az ajt�t, mert azt gondolta, hogy a bolond igazgat� m�r meg is tal�lta. A f�rfi kiss� meglep�d�tt az ajt� h�rtelen kicsap�d�s�t�l, de megpr�b�lt udvarias lenni.

- A nevem Orwell – mutatkozott be. -Csak �dv�z�lni szerettem volna.

Perselus b�lintott egyet.

- �dv�z�lt. Viszl�t – akarta becsapni az ajt�t.

A f�rfi azonban meg�ll�totta a l�b�val.

- H�, ez igaz�n nem tisztess�ges. �n udvariasan bemutatkozok, �n meg… Na mindegy. Rem�ltem, hogy v�gre lesz egy norm�lis szomsz�dom is. �gy l�tszik nincs szerencs�m.

Perselus �tgondolta a dolgokat. Egyed�l el�g nehezen boldogulna ezen az idegen helyen. Valami fajta �ll�st is kell szereznie. Ha m�r ez a fiatalember ide mert j�nni, akkor ki is haszn�lhatja.

- Rendben, Orwell – b�lintott. -Eln�z�st az el�bbi�rt. Kiss� ideges vagyok. A nevem Perselus.

A f�rfinek felder�lt az arca.

- Szervusz, Perselus.

A tan�r megforgatta a szemeit.

- Bej�n, vagy ink�bb odakinn akar j�gcsapp� v�ltozni?

Orwell nyomban �tl�pett a k�sz�b�n.

�gy kezd�d�tt el az els� bar�ts�ga egy muglival. A f�rfinek el�g nagy volt a t�r�k�pess�ge, hogy kib�rja a t�rsas�g�t m�g a rosszabb napjain is. Hamarosan munk�t is szerzett neki egy �tteremben.

Persze, �gy is sokszor veszekedtek. Az els� ilyen alkalom m�r m�sodik napon megt�rt�nt. Orwell �th�vta mag�hoz, s megk�n�lta valami fajta itallal. Perselus lenyelt bel�le egy adagot, s nyomban k�h�gni, s pr�szk�lni kezdett.

- Meg akarsz m�rgezni?- pattant fel.

A f�rfi �rtetlen�l meredt r�. Perselus annyira felborzolta mag�t, hogy egyetlen tov�bbi sz� n�lk�l sarkon fordult, s visszament a saj�t lak�s�ba.

Orwell n�h�ny perc m�lva bekopogtatott, majd „r�pke” h�rom �r�t sz�nt arra, egy kiad�s r�h�g�s ut�n, hogy elmagyar�zza, mi is az a Coca- cola.

Perselus megjegyz�s�re, hogy „M�g akkor sem fogom az orromon kereszt�l meginni, ha ez a legend�s manna lenne foly�kony halmaz�llapotban” m�g t�bb ideig tartott, mire megint mag�hoz t�rt a r�h�g�st�l.

V�g�l Perselus elmondta neki, hogy soha nem lakott m�g ilyen v�rosokban, s hogy semmit nem �rt a g�pezetekhez. Owell ezt elk�nyvelte �gy, mint egy tudatlan vid�ki, s lassan hozz�l�tott a tan�t�s�hoz.

N�h�ny h�t m�lva a f�rfi sz�linapj�ra is meg lett h�vva. Ezt ugyanabban az �tteremben tartotta, ahol most �pp dolgozott. Miut�n betette az els� falatot a sz�j�ba, r�gt�n le is tette a vill�j�t. Orwell r�k�rdezett, hogy mi a gond, s mivel � �szinte volt, r�gt�n r� is v�gta, hogy �let�ben nem evett m�g ilyen rosszat. A f�rfi eln�z�st k�rt, majd r�gt�n els�t�lt a konyh�ba.

N�h�ny nap m�lva az �tterem f�szak�cs n�lk�l maradt. Orwell r�gt�n sz�lt neki, s �, hogy bebizony�tsa, van tehets�ge, r�gt�n be is �ll f�zni.

Az �tteremben pedig mostanra akkora ny�zsg�s volt, hogy alig b�rt�k kiszolg�lni a vend�geket.

Most is �pp egy adag Rattatuille-t k�sz�tett, mikor Brian, az egyik felsz�lg�l� besz�lt, hogy valaki a szak�ccsal akar besz�lni.

Perselus morogva b�lintott egyet, s meghagyta, hogy v�rniuk kell m�g egy ideig, mert nem fogja otthagyni a munk�j�t csak �gy.

Miut�n t�lalta az ennival�t, m�g kiosztott n�h�ny parancsot a szak�csoknak, majd kil�pett az �tterembe. Brian nyomban az egyik sarokban lev� asztal fel� mutatott, ahol egy id�s f�rfi �s egy fiatal n� �ld�g�ltek. Perselus nyomban felismerte �ket. Az els� gondolat ut�n, hogy visszamegy a konyh�ba, r�gt�n �tgondolta a helyzetet. V�g�l �gy d�nt�tt, hogy Dumbledore biztosan tudhatja, hogy itt dolgozik, m�sk�pp nem h�vt�k volna �t.

Mag�ra er�ltette r�gi maszkj�t, s elindult fel�j�k. Nathaly szemei r�gt�n felcsillantak, amint megl�tt�k.

- J� est�t, Perselus – �dv�z�lte az igazgat�, mikor �szlelte Nathaly h�rtelen izgatotts�g�t.

Perselus csak b�lintott egyet, de nem is pillantott az igazgat� fel�. A n� mozdulatait figyelte, h�tha megtud valamit bel�l�k.

- L�tom, eg�sz j�l beilleszkedt�l a muglik k�z� – pr�b�lt besz�lgetni az igazgat�.

Miut�n semmi v�laszt nem kapott lassan fel�llt az asztalt�l.

- Akkor �n m�r menn�k is. Azt hiszem, teljes�tettem a k�ldet�sem.

Perselus sz�ra sem m�ltatta az �reg m�gust, aki f�ty�r�szve elhagyta az �ttermet.

V�g�l le�lt a hely�re, Nathalyval szemben. Legal�bb t�z percig b�multak sz� n�lk�l egym�sra. Perselus m�r kezdte ideges�t�nek tartani a csendet, �gy sz�l�sra nyitotta a sz�j�t.

Ugyanabban a pillanatban, mikor Nathaly el�red�lt.

Perselus lemerevedett egy percre, mikor a n� megcs�kolta. V�g�l beadta derek�t, s viszonozta.

Egy apr� k�hhint�s rebbentette sz�t �ket. Perselus, morogva a f�beszak�t�s miatt, felpillantott.

- Mr. Piton, azt hiszem, nem az�rt vettem fel, hogy enyelegjen a vend�gekkel. K�rjem, azonnal t�rjen vissza a konyh�ba.

Perselus b�lintott egyet f�n�k�nek, majd miut�n az t�vozott Nathalyhez fordult.

- Adjon �t percet.

A n� b�lintott egyet, majd szedel�zk�dni kezdett. Nem kellett sok�ig v�rnia, s m�ris hangos �v�lt�z�s hallattszott a konyha fel�l.

- Nem megy sehova! Mi az hogy ki�ll? Azonnal fogjon hozz� a munk�hoz!

N�h�ny m�sodperc m�lva kicsap�dott a konyha ajtaja, s Perselus kics�rtetett rajta, nyom�ban a feld�h�d�tt f�n�k�vel.

Nathaly csatlakozott hozz� az ajt�ban, majd kil�ptek az �tteremb�l, �gyet sem vetve az �ket figyel� szemp�rokra. Hamarosan elt�ntek egy kis utc�csk�ban, s Roxmortsba hoppan�ltak.