Tartok itt egy pillanat sz�netet, hogy mes�ljek a szir�n �nek�r�l. Gondolom, mivel ezt olvasod, �s jelenleg �ppen nem falnak fel, m�g soha nem hallott�l r�la. K�pzeld el az �rz�st, mikor egy f�lbem�sz� dallam megmarad az agyadban. Megzavarja a munk�dat, s eg�sz nap azt d�dolgatva j�rsz k�rbe. Most, t�gy �gy, mint aki nem eml�kszik a dal egyik sor�ra. Megzavar, nemde? Kiss� meg�rj�t? A l�baddal dobolsz, �s a fejeddel b�logatsz semmi l�that� ok n�lk�l?

K�pzeld el ezt az �rz�st milli�szoros�ra er�s�dve. Az �nek nemcsak ideges�t�en k�rbej�r a fejedben, hanem v�gigmossa a teljes agyadat, mint egy sz�k��r. A l�baid nem csak dobolnak, oh nem, r�ngat�zol �s k�szol, �s eladn�d a lelked, hogy el�rd azt, aki ismeri a dal v�g�t, nem igaz? Mert a szir�n ismeri a hi�nyz� sort. �s ha k�zelebb �rn�l hozz�, elmondan�, hogyan v�gz�dik �s az �tkozott dolog nem harsogna a f�ledbe t�bb�.

Pontosan �gy tal�ljuk meg Perselust. A szir�n �ppen kinyitotta volna a sz�j�t, hogy megmutassa a h�s�nknek a t�bb sz�z, apr�, rec�s fog�t, ami p�r sorban �llt, mint a c�p�k�. Perselus sz�ja habzott, s a karj�ba vetette mag�t, mint egy h�tborzongat� b�b�, akit l�thatatlan sz�lak r�ngatnak. A n� kinyitotta a sz�p, s�padt karjait �s a kebleihez �lelte, szemei szeretettel voltak tele, m�g akkor is, mikor az �llkacsa kiakadt, hogy r�kulcsolja fogait a fej�re, mint egy nagy k�gy�, aki lenyel egy csirk�t.

Na most, ha Sal lett volna ott, biztosan �rdektelen�l n�zte volna, s azon gondolkodott volna, hogy vajon a f�nek a szigeten j� �ze van-e, �s azon lett volna megs�rt�dve, hogy vizes lett. Szerencs�re, Sal Vir�gz�sban maradt �s egy jobb paripa volt szolg�latban. A fekete sz�rny� l� fel�p�lt annyira, hogy olyan csendben, mint a suttog�s, el�re rohanjon. Mikor el�rte Perselust, bekapta egy adag fekete hajat �s visszah�zta a fej�t �ppen, mikor a szir�n a leveg�be harapott ott, ahol az eb�dj�nek kellett lennie. Idegesen elengedte Perselust, hogy rec�s k�rmeivel a l�ra t�madjon. Perselus a f�ldre esett, s kiker�lt a szir�n fog�s�b�l, amint annak a figyelme elterel�d�tt az �nekl�sr�l.

A legfurcs�bb dolgok k�z�l, amire ebben a pillanatban gondolhatott, az a harca volt, Dracoval. Esz�be jutott, hogy �rezte a k�rme alatt a sarat, �s ahogyan az ember szem�be dobta.

S�ros homok volt a keze alatt. Nagyot markolt bel�le mindk�t kez�vel, �s a f�leire csapta. A f�lei �gy be lettek t�mve, s a hangok eltompultak. A homok m�lyen a f�l�be s�llyedt, �s szinte megs�ket�lt.

A l� a szir�nnel k�nl�dott, rugdosta, s megpr�b�lta elterelni Perselust�l. Hat�rozotts�gt�l megtelve, hogy legy�zze, Perselus el�h�zta a korb�cs�t �s megcsettintette. Sz�tnyitotta a h�t�t, s a halszag�, z�ld v�re a f�ldre �ml�tt. Ord�tott a gyal�zatt�l �s a f�jdalomt�l, vadul megp�rd�lt, s az �llkapcsa kilazult, mint egy ajt� a sz�lben. A szemei vill�mokat sz�rtak a d�ht�l, s s�rg�n csillogtak. Perselus tudta, hogy teljes er�b�l �nekel, de semmit nem hallott.

H�traugrott p�r l�p�st, �s m�g p�rszor megcsapta a korb�ccsal. �sszekaszobolva leesett a f�ldre, s ny�gni kezdett. Perselus el�h�zott egy t�rt a csizm�j�b�l, el�rerohant �s megfogta a haj�t. Felh�zta, azt�n lefejezte.

Harry gyeng�den megd�rzs�lte a csukl�j�t, s azt k�v�nta, b�rcsak k�nny�thetn� a b�re �g�s�t ott, ahol le volt l�ncolva. Egy fekete sz�rny� d�mon j�tt ut�na, s elvitte egy kis cell�ba. Var�zslatot haszn�lt, hogy kinyissa Harry l�ncait. A sz�rny meg volt s�rt�dve m�g a jelenl�te miatt is, mintha nem akarn� beszennyezni a s�t�ts�g�t azzal, hogy meg�rint valami ilyen vil�gosat. Ijeszt� volt, �s Harry azon kapta mag�t, hogy elgondolkozik, vajon a Kiv�lasztott tal�lkozott-e m�r ilyen furcsa �s f�lelmetes sz�rnyekkel, b�rhol is volt jelenleg.

Az �j otthona nagyon kicsi �s nedves volt. Volt egy pen�szes sz�narak�s egyik sarokban, s egy veder a m�sikban. Feladva, Harry lefek�dt a sz�n�ra, s ut�lkozva megl�tta a v�rfoltos plafont, miel�tt oldalra fordult volna, hogy elker�lje a h�tborzongat� l�tv�nyt. H�nyingere lett t�le.

- Gyer�nk m�r, Harry, el�g a depressz�v gondolatokb�l. Gondolj valami boldogra – mondta mag�nak hat�rozottan, s nem akart s�rni.

H�rtelen gondolatok a Kiv�lasztottr�l t�lt�tt�k meg a fej�t. Milyen lehet? Szereti a zen�t? A hossz� s�t�kat? Mik voltak a kedvenc t�rgyai? Sokat besz�lne, vagy semmit? Szeret t�ncolni �s fesztiv�lokra menni, vagy csendes volt �s igyekv�? Rengeteg k�rd�se volt Harrynek a f�rfihez, akit szeretnie kellett. Voldemort azt mondta, hogy nem a tipikus villog� lovag volt, �s ez k�v�ncsiv� tette Harryt. Mindig mindenki azt mondta, hogy vonz� volt, de Harry nem gondolta mag�r�l, hogy k�l�nleges. �r�lt neki, hogy a p�rja nem t�k�letes.

Titkosan, nagyon tikosan, Harry azon gondolkodott, hogy vajon milyen lehet a cs�kja. Tudod, Harryt m�g soha nem cs�kolt�k meg. Soha. Igaz�b�l azt sem tudta, hogy mi van a cs�k ut�n. Nagyon el volt ker�tve, �s tudta, hogy m�g mindig nagyon naiv. L�tta, ahogy a sz�lei megpuszilj�k egym�s arc�t, mintha egy megszok�s lett volna, mint megr�zni valaki kez�t. Rem�lte, hogy a Kiv�lasztott nem �gy fogja megcs�kolni. Mikor egyszer elveszl�d�tt a faluban l�tott egy fiatal p�rt cs�kol�zni, teljes test�kkel egym�shoz nyom�dva, a fi� kezei a l�ny derek�n, s a l�ny kezei a fi� haj�ban. Nagyon romantikusnak n�zett ki. A k�p soha nem hagyta el.

Meg�lelte mag�t, �s �gy tett, mintha a bajnok�nak a karj�ban lenne. Elszenderedett, s �des, �rtatlan �lma volt, olyan, amit csak a nagyon fiatal gyerekek �lvezn�nek.

Perselus egy borzalmas r�m�lom f�jdalm�ban volt, mikor egy nagyon vigasztal� meleg nyom�dott a mellkas�nak. K�zelebb h�zta a meleget a sz�v�hez, s bel�legezte az �des illatot, ami k�rbevette. Valami… olyan volt, mint egy selymes hajtincs … csiklandozta az orr�t.

T�sszentett �s h�rtelen fel�bredt. Er�sen pr�b�lkozott, meger�ltette minden agysejtj�t, hogy visszaeml�kezzen, mit�l j�tt a meleg, mert ez volt az els� j� �lma, mi�ta gyerek volt, de egyszer�en nem jutott esz�be, �s nem tudta hova tenni az �des illatot sem, ami m�g mindig a leveg�ben volt.

Megpillantotta Ront, aki m�g mindig elm�let�t vesztve fek�dt a parton, s a halott szir�n test�t, s elfelejtette a kellemes �lm�t. Gyorsan megvizsg�lta Ront, �s �r�lt neki, hogy csak elvesztette az eszm�let�t, de ennek ellen�re eg�szs�ges. De azt�n, el�g nagy �t�st kapott a fej�re, viszont nem t�nt t�ls�gosan sebes�ltnek. Perselus nem volt meglepve.

A sziget nem volt nagy, de kicsi sem. Volt egy barlang a k�zelben, s Perselus od�ig cipelte Ront, s k�zben im�dkozott, hogy ne tal�ljon m�g valami ronda meglepet�st.

A barlang �res volt, s Perselus k�nyelembe helyezte Ront a szir�n alg�kb�l k�sz�l �gy�n. P�r pillanat m�lva a l� bej�tt a barlangba, s lefek�dt, j�l l�that�an boldogan, hogy kiker�lt az ideges�t� naps�t�sb�l. Perselus p�r pillanatig n�zte, azt�n kiny�lt, s megsimogatta a durva, sebhelyes homlok�t.

- Mostant�l Zordnak foglak h�vni – jelentette be Perselus csendesen.

Zord felhorkantott �lm�ban, mintha azt mondan�, hogy az �j n�v megfelel�. Perselus sz�ja kis mosolly� g�rb�lt �s a falnak d�lt, s n�zte, ahogy v�z csepeg egy m�ly s�sviz� mederbe a barlangban. Nem tudni, mennyi ideig n�zte a hull�mokat, mikor h�rtelen egy arc jelent meg a v�zben.

Ezt k�vette egy csillog� mellkas, amit k�k v�llszalag bor�tott. A nedves mellkast k�vette egy csillog� k�k farok. A l�togat�ja egy habf�rfi volt. A haja �s a szeme tal�ltak a fark�hoz. Perselus egy pillanatig gy�ny�rk�d�tt a furcsa sz�ps�g�ben, azt�n a fegyver�hez ny�lt.

- Ne riadozz. Nem vagyok az ellens�ged. L�ttam, hogy legy�z�d a szir�nt �s a kir�ly nev�ben, j�ttem a seg�ts�gedet k�rj�k. Grale vagyok, egy antlantidai harcos. �ppen most v�ltam harcoss�. T�ged h�vlak az els� k�ldet�sembe. H�s vagy? Igaz�n �gy harcolt�l, mint egy h�s. Atlantid�nak sz�ks�ge van egy h�sre. Van egy borzalmas tengeri k�gy�…

- Lass�ts!- sz�lt k�zbe v�gre Perselus, mert ideges�tette a habf�rfi gyors, izgatott kotyog�sa.

A habf�rfi megfordult a v�zben, s sz�gyen�ben megvakarta a h�t�t.

- Bocs�nat. B�besz�d� vagyok, ha izgulok.

Perselus l�tta, hogy nagyon irrit�l� m�don r�zza el�re-h�tra a fark�t.

- �szrevettem. Mit �rtett�l azon, hogy h�vsz? – k�rdezte Perselus , s fel�llt, hogy len�zzen a habf�rfire, rem�lve, hogy a magass�ga �s a gonosz pillant�sa seg�t rajta. M�k�d�tt. A habf�rfi abbahagyta a mozgol�d�st, s teljesen mozdulatlann� v�lt.

- A kir�ly keres egy h�st, hogy legy�zze a tengeri k�gy�t, Naginit. Elmes�ltem neki a harcodat a szir�nnel, �s fel akar venni. A jutalom Nagini legy�z�s�rt nagy. Meg�l�d �t?- k�rdezte Grale izgatottan, s a rem�ny j�l l�that�an a fiatal arc�ra volt �rva. Perselus fels�hajtott, s karba tette a kez�t.

- Nem kapok leveg�t a v�zben. Hogyan gy�zzek le egy v�z alatti tengeri k�gy�t?

Perselus m�ris arra gondolt, hogy a kir�ly, akir�l Grale besz�lt, birtokolja az egyik kulcsot, amit keresett. Tal�n ha legy�zi Naginit megkaphatja a kulcsot jutalomk�nt.

- Van egy m�gikus amulettem, amit a kir�ly k�ld�tt, s var�zsl�k k�sz�tettek. �t fog v�ltoztatni- mondta Grale gyorsan �s tisztelettud�an.

J�l l�that�an Perselust hat�s�gi figur�nak n�zte. Perselus Ronra n�zett, aki m�g mindig m�lyen aludt. A v�r�shaj� �szre sem fogja venni, ha elmegy �s visszaj�n. Mellesleg Zord �gyelhet r� p�r �r�n kereszt�l.

- Egy kulcsot keresek. Amit nagyon r�gen a habn�pnek adtak. Ez az egyetlen kincs, ami �rdekel. Ismersz ilyen kulcsot? – k�rdezte Perselus elevenen, s nem v�rta el, hogy a fiatal harcosnak �tlete legyen, mir�l besz�l.

- Atlantida Kulcs�ra gondolsz? Az egyik legr�gibb lelet�nk. A kir�ly nem v�lna meg t�le, hacsak nem mented meg a l�ny�t. Nagini elrabolta egy f�l �r�ja. Ez�rt akart megb�zni t�ged. K�ts�gbeesetten vissza akarja kapni.

Perselus megmassz�rozta a hal�nt�k�t, mert nem akart semmibe belerohanni, de r�j�tt, hogy az id� nem fontos.

- K�rlek, j� h�s, � csak egy gyerek. T�l fiatal, hogy �lve megegy�k.

Ez megtette. Perselus a kisl�nyra gondolt, akivel Finleyben tal�lkozott, s azon kapta mag�t, hogy kiny�lt az amulett�rt.

- Akkor siess. Nincs sok id�nk.

Az �tv�ltoz�s f�jdalmas volt, de hat�sos. Olyan kecsesen mozgott a v�zben, mint egy delfin (p�r k�nos pillanat ut�n, m�g bel�j�tt). A v�z akad�ly n�lk�l �thatolt a t�dej�n, ugyan�gy, mint ahogyan a leveg� a sz�razf�ld�n. Megszor�totta a kez�ben lev� d�rd�t. A korb�cs�nak nem lesz haszna a v�z alatt.

A vastag, fekete uszonya v�gigv�gott a v�zen, mik�zben Grale ut�n �szott. Az izgatott fiatal habf�rfi egy balj�slat� barlanghoz vezette. P�r m�sik harcos ugyanolyan k�k v�llszalagot viselt gy�moltalanul lebegett a k�zelben, s fegyvereik az oldalaikon l�gtak.

- Mi�rt nem ment egyik�t�k sem a gyermek ut�n?- ugatta Perselus a szok�sos hangj�n.

Az amulett megv�ltoztatta a besz�lget�si m�dj�t is.

Grale csendesen besz�lt az oldal�n.

- F�lnek. Egyetlen habf�rfi sem �lte t�l a szembes�t�st Naginivel. Szeretn�nk megmenteni a hercegn�t, de nem akarunk meghalni. Ha Nagini nem lenne el�g, �g c�p�k is vannak a barlangban.

Perselus m�g er�sebben markolta a fegyver�t, s az ismert hat�rozotts�g vil�g�totta meg a csillog� fekete szem�t.

- �n sem szeretn�k meghalni, de a bajbajutott fens�gek megment�se a szerencs�tlen �letem �rtelme- mondta Perselus sz�razon, majd a barlang fekete sz�j�hoz �szott.

Benn az amulett, ami �tv�ltoztatta, meggy�lt a s�t�tben. H�rom s�t�t �t volt el�tte, mindegyik titokzatos �s s�t�t. Perselus �rezte, hogy kezd idegeskedni, de m�lyeket l�legzett. �szbe tartotta, hogy egy gyermek van odabenn csapd�ba esve, �s � volt az egyetlen rem�nye.

Meger�s�tette a hat�rozotts�g�t, �s gyorsan el�resietett, a k�z�ps� utat v�lasztva. Lefel� �szott p�r percig, mikor egy gyerek s�r�s�t hallotta �t a v�zen. Perselus gyors�tott, meglep�dve, mikor egy apr� hable�ny �tk�z�tt neki, megfogta a derek�t �s szipogni kezdett. R�j�tt, hogy ez volt a l�ny, akit meg kell mentenie, gyorsan megfordult, hogy megmenek�lj�n vele.

Nagini a nyom�ban volt. Az �ri�si, k�gy�z� teste �gy hatolt �t a v�zen, mint a vill�m, s teste csillogott a ny�lk�t�l. Perselus r�j�tt, hogy nem tudj�k megel�zni, �gy a habcsajt egy k� fel� l�kte �s szembefordult a k�gy�val. Az h�trah�z�dott, s nagy, vill�ml� agyarait felt�rta. Perselus h�rtelen r�j�tt, hogy a sz�j�ban van. �szt�n�sen felnyomta a l�ndzs�j�t s ki�szott, mikor a sz�j kiny�lt, a v�r elfelh�s�tette a vizet k�r�l�tt�k, mint egy n�vekv� gomba. A l�ndzsa egyenesen �tsz�rta a sz�jpadl�s�t, s vadul verg�d�tt. Perselus gyorsan fel� �szott, a korb�csa m�g�tte lebegve a v�zben. Neh�z volt, de siker�lt a korb�csot a feje k�r� tekerni. Er�sen tartotta, mikor megpr�b�lt megszabadulni, vadul forgol�dva �s verg�dve a v�zen kereszt�l. Perselus csak meger�s�tette a szor�t�s�t, s egyre jobban �ssz�bb h�zta a korb�csot, m�g Nagini holtan s�llyedt a k�ves tengerfen�k fel�.

Perselus nem akart ott maradni, hogy l�ssa, mit vonzz mag�hoz a v�re. Elkapta a gyermeket, s k�zel tartotta mag�hoz, majd kisietett a hom�lyos barlangb�l. �szrevette a v�ltoz�st a v�z foly�s�ban. C�p�k k�vett�k. Nagyok.

Megl�tta a barlang kij�rat�t maga el�tt, s m�g jobban gyors�tott. Hamarosan �tl�tt a harcosok k�z�tt, akik h�rtelen harcba sz�lltak a c�p�kkal. Gralenek siker�lt kar�ba h�znia egyet, s a t�bbi nekifogott a haldokl� c�p�b�l enni, �gy �k megmenek�ltek.

A kir�ly, term�szetesen nagyon h�l�s volt Perselusnak, �s egyetlen ellenkez� sz� n�lk�l adta �t a kulcsot. Grale visszak�s�rte Perselust a szigetre s a parton �lt vele, m�g Perselus levette az amulettet. Ism�t nagy f�jdalmai voltak, de hamarosan �jra ember volt, s a barlang fel� s�t�lt, b�cs�t intve a fiatal habf�rfinek. A harmadik kulcs a kez�ben volt.