2.

- Bassza meg!- ki�ltotta Ron az undort�l h�trafel� botladozva. Harry �s Kingsley odasiettek, de �k is megtorpantak, mikor megl�ttak, mit tal�lt a v�r�s haj�.

 - A francba, ez m�r a tizedik! – mondta grimasszal az arc�n Shacklebolt.

Harry elfordult a borzalmas l�tv�nyt�l. Az �ldozat test�nek darabjait gondatlanul sz�tsz�rt�k a szob�ban. A hasi r�szen ugyanaz a brut�lis jel volt, ami a t�bbin, �s k�ts�gtelen�l a h�t�n is.

A v�r… mindenhol ott volt. A f�ld�n, a k�veken, a falon �s az ajt�n. A szoba szaga el�gg� rossz hat�ssal volt r�. A leveg� orrfacsar� volt, �s alig tudta visszatartani rosszull�t�t.

A Kis T�l�l� legjobb bar�tj�ra pillantott, aki meredten a plafont b�multa. Arca halv�nyz�ld �rnyalt� volt, �llkapcsa idegesen megfesz�lt.

A megcsonk�tott test egy k�t�bl�n fek�dt, a romos kunyh� k�zep�n. A parancsnok fejr�zva n�zett a halott f�rfi megk�nzott arc�ra.

Sajn�lom, hogy nem tudtunk seg�teni rajtad.

A m�sik k�t aurorhoz fordult.

Ron arckifejez�s�t l�tva ijeszt�en elmosolygott. – Ron, menj �s l�pj kapcsolatba Tonksszal �s Dillinghammal. Harry, seg�ts nyomokat keresni. Rem�lhet�leg ez�ttal a korcs hagyott maga ut�n valamit.

Aktakupacok hevertek szanasz�t az asztalon, ahogy az auror-k�l�n�tm�ny a k�vetkez� �ldozat ut�n kutatott Franciaorsz�gban. – Mi az �rd�g�rt nem tal�ltunk m�g semmit? – mordult fel m�ly hangon Dillingham.

Rollin fels�hajtott. – Mert a Szent Mung� m�g mindig nem akarja kiadni az akt�kat. Azok n�lk�l s�t�tben tapogat�zunk. N�h�nyan nem jelentett�k az eset�ket a miniszt�riumban.

Kingsley tajt�kzott a d�ht�l.

- �lland�an a gy�gy�t�i titoktart�st emlegetik. �n �rtem, hogy felesk�dtek, de ez egy extr�m eset! - Ronra n�zett, aki Buxtonnal a c�mjegyz�ket b�ng�szte. – Weasley? Kapcsolatba l�pt�l Tonksszal a Szent Mung�val kapcsolatban?

Az b�lintott, �s idegesen babr�lta a kez�ben l�v� lapokat.

- Igen, de m�g mindig nem siker�lt meggy�znie �ket, hogy kiadj�k az akt�ikat, m�g akkor sem, ha csak azokra tartunk ig�nyt, amik er�szakt�telr�l sz�lnak.

Buxton fels�hajtott.

- H�t, legal�bb egyet tal�ltunk – suttogta maga el�.

Wickham, aki �pp most l�pett be a gy�l�sszob�ba �sszeh�zott szem�ld�kkel felmordult.

- Igen, de m�r elt�nt. A csal�dja ma reggel jelentette be. – Chase az asztalra dobta a f�rfi akt�it. – Biztos vagyok benne, hogy majd csak a tizenegyedik �ldozatunkk�nt fogjuk �jra l�tni…

Harry, aki Wckham ut�n j�tt be, fels�hajtott. – Van egy bizonyos k�vetkezetess�g az elk�vet�ben. Az Egyes�lt Kir�lys�gb�l Franciaorsz�gba ing�zik. �ldozatr�l �ldozatra. A legut�bbi az Egyes�lt �llamokban volt.

- Akkor a k�vetkez� Franciaorsz�gban lesz. – jegyezte meg Ron

- Merlin, v�dj meg! – ny�g�tt fel Dillingham - A miniszter im�dni fogja…

Shacklebolt g�nyosan r�mosolygott.

- Valaki h�vja fel Tonksot, �s mondja meg neki, hogy folytassa a Mung�n�l. Ez nem mehet �gy sok�ig. Min�l el�bb meg kell tal�lnunk a leend� �ldozatot.

Buxton kis�t�lt.

- Vagy �ldozatokat. Fogalmunk sincs, mennyi ideje tart ez, �s mivel a miniszt�riumok megtiltj�k, nem adhatjuk ki minden inform�ci�nkat az �js�g�r�knak. �gy nem jelentkeznek az meger�szakoltak.

Dillingham megr�zta a fej�t, mik�zben felkapta a helyi francia k�rh�z akt�it.

- Mi�rt nem lehet kiadni az inform�ci�kat egy�ltal�n?- k�rdezte Harry.

- Ki tudja? Azt �ll�tj�k, hogy nem akarnak p�nikot kelteni.

Kifolynak a szemeim… T�bbet kellene aludnom. - gondolta a z�ld szem� f�rfi. Eg�sz �jjel az �gy akt�it olvasta. �s m�g mindig semmit nem kaptunk a Szent Mung�b�l. Pff…

Harry az asztalra fektette a fej�t, �s �ppen elszund�tott, mikor az iroda ajtaja kirobbant, nekicsap�dva a falnak. Riadtan �bredt, kez�be kapva p�lc�j�t.

- Mi a fene?!

Ron �llt az ajt�ban, �ri�si mosollyal az arc�n.

- Gyere! Tal�ltunk valakit, akire illik a le�r�s!

Harry szemei elkerekedtek a hihetetlen h�rt�l, majd elmosolyodott.

- Ez remek!

A m�sik b�lintott. – Ma reggel felvett�k vele a kapcsolatot. Dillingham �s Buxton elmentek hozz�. Lehet, hogy az ottani miniszt�riumba viszik, vagy ott maradnak a gyilkosra v�rva.

Harry h�trad�lt a sz�k�ben, majd meglepet�s�ben felki�ltott, mikor Ron megragadta a kez�t, �s felh�zta.

- Gyere, te idi�ta! Franciaorsz�gba kell menn�nk, azonnal!

P�r perccel k�s�bb az aurorcsapat m�r t�relmetlen�l v�rt a szok�sos gy�l�sszob�ban Dillinghamre �s Buxtonra. Wickham hallhat�an s�hajtott �s az ajt�ra b�mult. – Mi tart ilyen sok�ig? - morogta.

Rollin r�n�zett. – Tal�n megpr�b�lj�k r�venni az �ldozatot, hogy j�jj�n a miniszt�riumba?

Ron felh�zta a szem�ld�k�t. – T�nyleg �gy gondolod, hogy ennyi ideig tart, hogy meggy�zzenek, azok ut�n, amit az az �r�lt tett �s tervezett?

Az �tlet felvet�je elvigyorodott. – Igaz.

Mindenki meglepetten felugrott, mikor az ajt�t kiv�g�dott �s egy k�romkod� Dillingham j�tt be a szob�ba, akit a nagyon ideges Buxton k�vetett.

Az angol aurorok �rtetlen�l n�zt�k, ahogy Dillingham az �ldozatok fala el�tt j�rk�l feld�lva.

- Thanksggiving pas de sage �cume t�ter salopard! �tat du terrain autour de vexer peupler pour pas de fucking raison. Fucking salopard, moi vouloir se d�chirer votre merde bras tourn� et salope gifle vous � enfer.

Akik �rtett�k, sokkolva hallgatt�k, leesett �llal. Harry r�juk n�zett. Az arckifejez�s�kb�l �t�lve, nem biztos, hogy tudni akarta, mit mondott a francia parancsnok.

Wickham megk�sz�r�lte a tork�t.

- Uram? Minden renden?

Buxton felhorkant az ajt� mell�l, ahol helyet foglalt.

- Nem. Semmi sincs rendben.

- Mi t�rt�nt?- �rtetlenkedett Tonks. A haja s�t�tv�r�ss� v�lt Dillingham �tkoz�d�s�t hallgatva. Nem tudta, mit mond, de valami azt s�gta neki, hogy lelki nyugalma �rdek�ben ne haszn�ljon ford�t� b�b�jt.

Buxton legy�z�tten fels�hajtott. – Elt�nt.

A szob�ban fesz�lt csend lett, majd mindenki egyszerre kezdett el besz�lni.

- El�g! – szak�totta f�lbe �ket Shacklebolt felpattanva.

Az aurorcsapat elcsendesedett.

Kingsley a m�sik parancsnokhoz fordult. – Dillingham!- csattant fel. M�g k�tszer kellett megsz�l�tania, m�g a francia felfigyelt r�.

- Igen?- morrant.

- Mi t�rt�nt? Buxton azt mondta, hogy az �ldozatunk elt�nt.

Dillingham v�gigh�zta kez�t lassan �szbe fordul� haj�n. – Elt�nt.

Fejet r�zva n�zett a semmibe, majd egy pillanatra lehunyta a szem�t. – Csak percekkel kellett elker�ln�nk! Az �ldozat eb�dje m�g meleg volt, �s f�lig hi�nyzott. A bej�rati ajt� el�tt dulakod�sra utal� nyomokat tal�ltunk. Az �tkozott el�tt�nk �rt oda!

Shacklebolt mintha �veket �regedett volna a r�vid besz�mol� alatt. – Valami konkr�t nyom?

Buxton megr�zta a fej�t. – Nincs. Nem hagyott h�tra semmit.

- Sz�val megvan a tizenkettedik �ldozatunk.

Le�lt a sz�k�re, s nyilv�nval� kimer�lts�ggel d�lt h�tra.

Az ajt� fel�l kopogtat�s hallatszott. Mindenki a bel�p�, �desen mosolyg� fiatal n� fel� fordult. Dillingham �that�an n�zett r�. – Marie, tudod, hogy im�dlak, de jelen pillanatban nagyon ideges vagyok. Rem�lem, j� h�reket hozt�l.

A titk�rn� kuncogott egyet, azt�n egy irattart�val a kez�ben az asztalhoz s�t�lt, majd letette r�. – Tudtad, hogy van egy unokatestv�rem, aki a Szent Mung�ban dolgozik?

Erre mindenki felfigyelt. Dillingham elmosolyodott. – Igen?

- H�t �… bar�tja az egyik k�rh�zi igazgat�nak. Siker�lt meggy�znie, hogy �tvizsg�lhassa az akt�kat, �s ha tal�l valamit…

Dillingham az egy darab, v�kony akt�ra meredt. – �s ez? Ez az amire gondolok?

- Az – b�lintott r� Marie. – Az egyetlen akta a Mung�ban, ami beleillik az �gybe. � az egyed�li szem�ly, akit azzal a bizonyos sebhellyel jelentettek be.

Wickham �s Weasley �r�mujjong�sban t�rtek ki. Wickham odarohant �s meg�lelte a titk�rn�t. – Marie, ha nem tudn�m, hogy akkor a f�rjed meg�lne, most megcs�koln�lak!

A n� j�t�kosan ell�kte mag�t�l. – Ugyan m�r! - nevetett Marie. – Nekem most dolgoznom kell.

A csapat k�sz�n�m�ket ki�ltott ut�na, mik�zben kifel� ment. K�zben Dillingham �tadta Shackleboltnak az akt�t. – Ez�ttal a te ter�leteden csap le.

Kingsley r�mosolygott, majd sz�tnyitotta az iratot. Az �lla r�gt�n leesett, �s meglepet�s�kre visszahuppant a sz�k�re. Tov�bbra is a kez�ben szorongatta a pap�rokat, �s n�m�n meredt r�juk.

Ron, Harry �s Tonks k�r� gy�ltek, de m�g �gy sem l�tt�k tiszt�n az akt�t.

- Parancsnok?- k�rdezte Ron �sszeh�zott szem�ld�kkel.

- Mi a gond? Ismered? Rossz az inform�ci�? - Tonks idegesen toporgott egy helyben.

Harry �sszeh�zott szemmel pr�b�lta kivenni a sokkolt ember kez�b�l a pap�rokat. Mikor siker�lt, megford�totta, hogy �k is l�thass�k.

Egy elfojtott, zih�l� hang hagyta el a z�ldszem� f�rfi tork�t. Tonks a sz�j�hoz kapta a kez�t, m�g Ron, Kingsleyhez hasonl�an le�lt.

Harry hitetlenkedve megr�zta a fej�t, mik�zben m�g egyszer elolvasta az akt�ban le�rt nevet.

Perselus Piton.