- Hadd segítsek a páncéloddal - ajánlotta Perselus. Harry nem ellenkezett, amikor Perselus letérdelt elé, és hozzálátott szétnyitni az övét. Passzívan ült, amíg Perselus levette a páncélját, amit ő és Black adott fel rá korábban azon a napon. Először a lábszárvédőket, aztán a karhevedereket.

- Állj fel - parancsolta, mire a fiatalember szófogadóan felállt, és felemelte a kezeit. Perselus elkapta a láncing szegélyét, és simán felhúzta, át a fején, és óvatosan leemelte a testéről. Bár a páncél majdnem súlytalan volt, még mindig furcsán nyomódott a testének, és az alatta levő anyagon meglátszott a nyoma. Perselus azon gondolkodott, hogy vajon az az alatt levő testen is vannak-e zúzódások. Nem tudta, hogy Harryt megütötték-e a harc közben a mai napon.

- Megsebesültél? - kérdezte, hirtelen aggódva.

De Harry megrázta a fejét.
– Néhány zúzódás. Jól vagyok. Azt hiszem, csak aludni szeretnék.

- Vegyél előtte egy forró fürdőt - tanácsolta Perselus. – Megyek, segítek Albusnak megtisztítani a kastélyt. Később visszajövök. Ne engedj be senkit a szobába. Ha szükséged van valamire, idézd meg azt az átkozott házimanót, aki annyira kedvel téged.

Harry csak bólintott, és a fürdőszobaajtó felé indult, és Perselus azon kapta magát, hogy aggódva nézi. Zárkózott volt, és csendes - ami nem volt természetes egy griffendélesnél. És Perselus nem az a fajta ember volt, aki tudta, hogyan kell kezelni az érzelmi felfordulást. Bár Perselus utálta ezt bevallani, talán Remus jobb lett volna, hogy most foglalkozzon vele.

Megvárta, amíg a hálószoba ajtaja becsukódik, aztán maga idézte meg a házimanót. A furcsa kis lény, aki úgy tűnt, egy tiszta új Weasley pulcsit viselt egy nagy D betűvel az elején, rögtön megjelent előtte. Perselus odadobta a páncélinget a lénynek.

– Tisztítsd meg azt és a többit - parancsolta a manónak. – És maradj ebben a szobában. Harry fürdik. Elvárom, hogy őrizd őt, és hozz ide bármit, amit kér. Ma este sok idegen volt a kastélyban, és nem akarom, hogy valamelyikük bejöjjön ide, és zavarja a fiút. Megértetted?

A manó szemei elkerekedtek, és hegyezte a fülét.

- Dobby érti, Piton professzor. Dobby az életével védi Harry Pottert!

- Tedd azt! - parancsolta Piton, aztán az ajtóhoz sietett. Minél hamarabb letudja Dumbledore-t és a Rend többi részét, annál hamarabb visszatérhet.

Írói megjegyzés:

Azoknak, akiket érdekel, a dementorok számalapján meghatározott négyzetmérföld, Winter Lands megközelítőleg 100.000 négyzetmérföld nagyságú. Ez körülbelül ugyanakkora méretű mint Izland (egy harmada Írország méretének) Míg nem hiszem, hogy Winter Landsnek nagy a népessége (végül is ott nincsenek muglik), mégis ez egy elég lenyűgöző földterület, ami fölött elvesztik a hatalmat. Caramel miniszter úr esélyei arra, hogy újraválasszák elég halványak.

Egy ’protektorátus’ tipikusan egy szuverén ország, ami szerződést kötött egy erősebb országgal – ebben az esetben Britanniával. Feladják a szuverenitásuk egy részét, és viszonzásul az erősebb ország védi a határait. Ez a megegyezés néha kölcsönös – a gyengébb ország közelíti meg az erősebbet. Néha kikényszerített – az erősebb ország egyszerűen azt mondja a gyengébb országnak, hogy ’mostantól a mi protektorátusunk vagytok’, és a gyengébb ország nem sokat tud tenni ellene.

Következik: egy eléggé nem várt csavar (egyszerűen imádom a Malfoyokat!)