55. fejezet – T�rv�nyes man�verek

K�t nappal k�s�bb Harry Dumbledore irod�j�ban �lt Remus �s Sirius mellett, m�g mindh�rman arra v�rtak, hogy az igazgat� �s Perselus csatlakozzanak hozz�juk. A fi� k�ts�gbeesetten akart mind Remusszal, mind Siriusszal besz�lni, de k�l�n-k�l�n. Gyan�totta azonban, hogy m�g eltelik egy kis id�, m�g kettej�k k�z�l b�rmelyik�ket is egyed�l tal�lja. L�tta, hogy valami fontos v�ltoz�s t�rt�nt a kapcsolatukban – egy�tt �ltek egy kanap�n, ami mag�ban nem is volt annyira k�l�nleges, viszont a t�ny, hogy az ujjaik, amelyek a kanap� p�rn�in pihentek, �sszefon�dtak, sok mindenr�l �rulkodott.

Ez a v�ltoz�s azonban cseppet sem lepte meg. Nem azok ut�n, amiken a p�ros �tesett. De �gett a k�v�ncsis�gt�l, hogy m�g t�bbet megtudjon. Csak nem akart vel�k egyszerre besz�lni, valahogy t�l k�nos volt a gondolata, hogy mindkettej�k el�tt ilyen szem�lyeset k�rdezzen. F�leg az�rt, mert mindk�t f�rfihoz k�l�nb�z� k�rd�sei voltak.

Az eg�sz v�rfarkas dolog miatt, tudta, hogy Remus ugyanolyan tapasztalatlan volt a dolgokban, mint maga Harry. Tudni akarta hogy „az” milyen volt, b�r �gy gondolta, hogy valami ilyesmit k�rdezni egy olyan szem�lyt�l, akire apak�nt tekint, val�sz�n�leg nagyon k�nos lenne.

Ami Siriust illeti, tudni akarta, hogy most m�r boldog-e, meg van-e el�gedve egy ilyen kiz�r�lagos kapcsolattal, miut�n kor�bban sokkal akt�vabb �letet �lt. Persze, nem gondolta komolyan, hogy valaha is lesz annyi b�tors�ga, hogy ilyesmit megk�rdezzen t�l�k. Helyette egyszer�en �gy vigyorgott r�juk, mint egy idi�ta, mert annyira boldog volt, hogy v�gre egy�tt vannak. Annyira �r�lt, hogy a p�ros ilyen el�gedettnek t�nt a kapcsolatukkal.

Ahogy mostan�ban el�g gyakran megt�rt�nt, gondolatai megint Perselus fel� fordultak. Az�ta az este �ta, mikor megcs�kolta, a dolgok k�nosak voltak k�zt�k. Napk�zben azon kapta mag�t, hogy furcsa pillanatokban gondol a cs�kra, olyan gyakran j�tszva vissza elm�j�ben, hogy most m�r el�g biztos volt benne, az eg�szet nagyon elrontotta. Egyszer�en nem jelenthette mindazokat a dolgokat, amit elk�pzelt, hogy jelentene. A b�jitalmester tal�n f�lt�keny volt? Nem t�nt val�sz�n�nek, hogy egy olyan f�rfi, mint Perselus Piton f�lt�keny lenne olyan valakire, mint Lavender Brown. Az sem t�nt val�sz�n�nek, hogy Harry miatt lenne f�lt�keny. Az sokkal nagyobb fok� szeretetet jelentene.

De nem, nem kellett szeretetnek lennie, �rvelt. Lehet egyszer�en birtokl�si v�gy, esetleg illend�s�g �rz�se, vagy val�sz�n�leg csak aggodalom a h�rnev�k miatt. Biztosan d�h�s volt, v�g�l is kiab�lt vele. B�rmelyik lehet ezek k�z�l, vagy egyik sem. Harry �gy gondolkozott, mint egy griffend�les, �s Perselus mardek�ros volt. Ki tudja, mi�rt teszik meg azokat a dolgokat, amelyeket megtesznek?

�s akkor a legzavar�bb az eg�sz k�z�l az a t�ny volt, hogy a f�rfi nem v�laszolt a k�rd�s�re arr�l, hogy tal�lkozgat-e valakivel. Ez jobban �sszezavarta a gondolatokat Harry elm�j�ben, mint b�rmi m�s. Lehets�ges volt, gondolta, hogy Perselusnak �pp mardek�ros �lszent pillanata volt, olyan b�nt belemagyar�zva Harry �s a griffend�les l�nyok k�zti kapcsolatba, amit � maga k�vetett el.

Ilyen �sszezavarodottan, ahogy volt, Harrynek csak egyetlen alternat�v�ja maradt: a k�mked�s. Elkezdett kutakodni a f�rfi ut�n – h�t, amennyire lehets�ges volt k�mkedni egy olyan szem�ly ut�n, aki igaz�b�l is k�m volt. Legt�bbsz�r csak figyelte �t a t�bbi tan�r k�r�l, megpr�b�lva kital�lni, hogy melyik�kkel – ha egy�ltal�n b�rmelyik�kkel is – tal�lkozgat titokban. Nem sok jel�lt k�z�l lehetett v�lasztani. Sinistra volt az egyetlen egyed�l �l� szem�ly, akinek t�bbnyire megfelel� volt az �letkora, �s amennyire tudta, Perselus k�r�lbel�l h�sz �vvel volt id�sebb, minthogy �rdekeln� a n�t.

McGalagony nem ker�lhetett sz�ba – egyed�l �lt, igen, de t�l id�s �s begy�p�s�d�tt volt. Trelawneyr�l nem is volt �rtelme gondolkodni. Madam Hooch m�r j�val es�lyesebb volt – ugyan sokkal id�sebb volt Perselusn�l, de m�g mindig fitt �s vonz� volt, s Perselus �lvezte a kardp�rbajokat vele. Az ut�bbi h�napokban t�bb v�v�meccs�ket is v�gign�zte. Viszont a tan�rn� h�zas volt, ami val�sz�n�tlen tal�latt� tette �t. De azok ut�n, amit megtudott, tal�n a h�zass�g egy�ltal�n nem volt elrettent� akad�ly.

�s ha elutas�tja a h�zass�got, mint elrettent� p�lda, �gy gondolta figyelembe kell vennie a k�t Vectort – Vector professzor nagyon vonz� volt, s a f�rje, aki Gringottsban dolgozott ugyan�gy. B�rmelyik�k lehets�ges volt. Vagy mindkett�… B�r nehez�re esett felfogni ezt az elk�pzel�st. Volt egy pletyka a Griffend�l toronyban arr�l, hogy valaki a Hugrabugb�l egy h�rmasban vesz r�szt, de a legt�bb tanul� mendemond�nak tartotta. Mennyire val�sz�n� ez egy hugrabugost�l?

Ak�rhogyan is, Harry m�g semmi olyan viselked�st nem l�tott, ami arra vezette volna, hogy elhiggye, Perselust �rdekelte valamelyik professzor. �s soha nem volt m�s k�zel�ben, kiv�ve a roxmortsi h�tv�g�ken.

M�r nem j�rt le Roxmortsba, az�ta nem, hogy h�napokkal ezel�tt megt�madt�k. T�l nagy volt a vesz�ly, �s azzal, hogy az �js�g�r�k r� v�rakoztak, �rtelmetlen is lett volna menni. Az egyetlen alkalom, mikor kil�pett Roxfort v�d�b�b�jai al�l ezekben a napokban a heti hoppan�l�s �r�ikon voltak, de azokat n�h�ny megb�zhat� auror szigor� figyelme alatt tartott�k.

Viszont a b�jitalmester gyakran elhagyta h�tv�geken a kast�lyt, hogy lemenjen a faluba. Harry �gy gondolta, nagyon is val�sz�n�, hogy valakivel ott tal�lkozgat. Ak�rhogyan is, biztosan diszkr�ten csin�lta – val�sz�n�leg err�l sz�lt az eg�sz, mikor a f�rfi azzal v�dolta Harryt, hogy Lavenderrel �s Parvatival szokatlan m�don viselkedik.

Persze, nem mintha �rdekelte volna.

Nem �rdekelte.

Perselus azt tehet, amit csak akar. A t�ny, hogy erre a gondolatra �sszeszorult a gyomra, �s hogy valamibe bele akart r�gni, teljesen v�letlen egybees�s volt. Egy�ltal�n nem �rdekelte, mit csin�l a tan�r a mag�n�let�ben addig, am�g diszkr�ten csin�lja. �gy gondolta, nagyon feln�ttk�nt viselkedik ebben a helyzetben – h�lye mardek�ros!

Ha Perselus csak v�laszolt volna a bolond k�rd�s�re, nem gondolkozna ilyesmiken. Nem mintha m�g egyszer megk�rdezn� - mennyire megal�z� volt! „Te szexelsz?” El akart b�jni sz�gyen�ben minden alkalommal, mikor arra a pillanatra gondolt.

H�lye mardek�ros! A f�rfinek soha nem kellett volna megcs�kolnia. Ha nem cs�kolta volna meg, most nem gondolkodna ezekr�l a dolgokr�l. Azokban a zavar� �lmokban most nem Perselus Piton hat�rozott alakja lenne egy n�vtelen, arctalan f�rfi helyett, akit sokkal k�nnyebben el lehetne fogadni. �s a kardleck�k el�g nehezek voltak az incidens el�tt is, most meg �jabb csapd�kkal �s kelepc�kkel voltak tele, mivel minden alkalommal, mikor a f�rfi meg�rintette azon gondolkodott, hogy van-e valami t�bb a kontaktusban. Az �let sokkal egyszer�bb lenne, ha visszat�rhetne oda, ahol kor�bban �lltak a dolgok, miel�tt egyszer�en csak ut�lt�k egym�st. A baj csak azzal van, hogy el�gg� tetszett neki az �tlet, hogy egy csal�dhoz tartozik, �s egyre kev�sb� tartotta rokonszenvesnek a gondolat�t annak, hogy valaha is feladja ezt.

H�lye mardek�ros!

- Min gondolkozol, Harry? – Sirius hangja meglepte, s mikor feln�zett, keresztapja �s Remus k�v�ncsi tekintet�vel tal�lta szembe mag�t. – Nagyon �that�an n�zed a cip�idet. Csak nem valami sz�rny�s�get tettek?

Harry elpirult.

- Nem, dehogy! – v�laszolta gyorsan. – Csak azon gondolkoztam…

- Min? –  s�rgette a fekete haj� f�rfi. – H�zi feladat? B�ntet�munka? Fut�f�rgek…?

- Ny�r! – v�gott k�zbe a fi� mindkettej�ket meglepve. – Mit fogok most ny�ron csin�lni?

Sirius erre �sszeh�zta szem�ld�k�t.

- A legt�bb tanul� v�rja a nyarat.

- �gy �rtem, vissza kell mennem Dursley�khez? – Ez igaz�b�l szint�n olyasmi volt, amin sokat r�g�dott, �s tekintve, hogy mostan�ban milyen �tra t�rtek gondolatai, zavar� volt. Mit csin�l Perselus eg�sz ny�ron? Elsiet valami egzotikus helyre, �s kalandjai vannak titokzatos emberekkel?

- Soha t�bb� nem fogsz visszamenni azokhoz az emberekhez – mondta Sirius komolyan, s valami s�t�t csillant fel a szem�ben. – De �szint�n nem tudom, mit csin�l Piton ny�ron. Sokkal biztons�gosabb lenne, ha itt maradn�l Roxfortban, f�leg, hogy fogalmunk sincs, mire k�sz�l Voldemort.

Harry erre megremegett. Pr�b�lt nem gondolni Voldemortra – igaz�b�l ezekben a napokban sok mindenre pr�b�lt nem gondolni. Mint p�ld�ul arra a t�nyre,  hogy el fogja k�s�rni Remust a M�gia�gyi Miniszt�riumba, hogy szembes�lj�n egy hivatalos vizsg�lattal, ami eld�nti, hogy kiv�gzik-e. Annak ellen�re, hogy Draco hozz�ment Charlie-hoz, a Remus elleni letart�ztat�si parancs m�g mindig �rv�nyes volt – ahelyett, hogy m�g egy t�rv�ny miatt bujdos�t kock�ztasson, Dumbledore �gy gondolta, a legjobb az lenne, ha egyenesen v�laszolnak az id�z�sre. Elrendezte, hogy a teljes Wizengamot �l�sezzen ma, hogy v�gre valah�ra elrendezz�k a dolgokat.

- Nem tudom biztosan, hogy Perselus szeretne-e maradni, vagy sem – tette hozz� Remus. –, de azt hiszem, �ltal�noss�gban utazgat ny�ron, viszont abban igazad van, nem lenne biztons�gos Harrynek, hogy � is �gy tegyen.

A griffend�les sr�c �gy v�lte, ez azt jelenti, b�rmilyen terveket is sz�ttek sz�m�ra, abban a h�zvezet� is benne lesz. Meglepet�s�re, erre a gondolatra kiss� megk�nnyebb�lt. A b�jitalmester lakoszt�lya lenn a pinc�ben, jobban az otthona volt, mint b�rmi m�s. �s hi�nyozna neki a f�rfi, ha ilyen hossz� ideig elv�ln�nak. Milyen furcsa volt ez a gondolat!

Az ajt� kiny�lt, majd egy pillanattal k�s�bb mind Perselus, mind Dumbledore v�gre bel�ptek. H�zast�rs�nak a v�ll�n egy kis b�rt�ska volt. Harry tudta, hogy egy minta van benne a Farkas-k�r b�jitalb�l, �s ugyanakkor a hivatalos jegyzetek, amit majd a B�jitalkutat�sok Oszt�ly�n fog el�terjeszteni. A mardek�ros f�rfi ma Remus v�delm�ben lesz tan� a kihallgat�son.

- Akkor felk�sz�lt�nk? – k�rdezte az igazgat�, s a szem�vege f�l�tt Lupinra n�zett. A k�t f�rfi fel�llt a kanap�r�l, �s b�r pr�b�lt�k elrejteni, Harry �szrevette, hogy m�g szorosabban fogj�k egym�s kez�t. Keresztapja persze nem fog menni, mivel m�g mindig nem mutatkozhatott a nyilv�noss�g el�tt. Helyette � k�s�ri majd el Remust – mind �gy hat�roztak, hogy most az egyszer felhaszn�lj�k a h�rnev�t. Ha valami rosszul megy, latba fogja vetni a befoly�s�t, hogy �r�lt felfordul�st csin�ljon az �js�g�r�k k�z�tt.

Harry Dumbledore mag�n hopp-h�l�zat�hoz l�pett, s Perselus csatlakozott hozz�, engedve Remusnak �s Siriusnak egy r�vid pillanatot, hogy elb�cs�zzanak. A fiatalember agg�dott Remus�rt �s a kihallgat�s v�geredm�nye miatt, b�r �gy t�nt, az igazgat� biztos abban, hogy a dolgok j�l fognak menni. Alig tudta elk�pzelni, mit �rezhet Sirius, hogy itt hagyj�k, tehetetlen�l arra n�zve hogy b�rmivel is megv�dje p�rj�t.

Ahogy m�g utolj�ra visszapillantott r�juk, egy el�g forr� cs�k t�rult a szeme el�, s �rezte, hogy elpirul, mik�zben megpr�b�lt lek�zdeni egy mosolyt. Ideges pillant�st k�ld�tt Perselus fel�, csak hogy felfedezze, hogy a f�rfi sz�rakozottan �t n�zi. S�t�t szemei az arc�n lev� p�rt figyelik, �s semmit nem mulaszt el. Harry csak arra a cs�kra tudott gondolni, amit Perselus adott neki, �s k�nyelmetlen�l f�szkel�dni kezdett az alapos vizsg�lat alatt. Mi�rt kell Perselusnak ilyen intenz�v szemeinek lennie, �s mi�rt t�nt �gy, hogy minden pillant�s, amit fel� k�ld, kig�nyolja egy olyan fiatalkor� butas�g miatt, amir�l nem tehet? Egy pillanatig elgondolkodott rajta, hogy s�pcsonton r�gja a f�rfit, csak hogy megn�zze, mi lesz erre a reakci�ja.

Remus csatlakozott hozz�juk egy m�sodperccel k�s�bb, s Dumbledore kitartotta a hopp-port mindannyiuknak. Perselus ment �t el�sz�r, �t pedig Harry k�vette. Pont miel�tt bedobta volna a t�zbe a port, visszapillantott keresztapj�ra, s �szrevette a s�padt arc�t �s az agg�d�st a k�k szemeiben. B�tor�t�an r�mosolygott a f�rfira, azt�n a hopp-h�l�zaton kereszt�l a M�gia�gyi Miniszt�riumba ment.

Perselus elkapta a karj�t, mikor �gyetlen�l kibotladozott a kandall�b�l a zs�folt fogad� teremben ahol emberek utaztak ki-be hopp-porral a tucatnyi kandall�n kereszt�l, amelyek a falon sorakoztak. Alig rendezte el mag�t, s Piton megtiszt�totta a koromt�l egy p�lcaint�s�vel, mikor tucatnyi k�l�nb�z� f�ny villan�sa ijesztette meg. Ism�t botladozni kezdett a sokkt�l, s �szt�n�sen k�zelebb l�pett h�zast�rs�hoz, aki az oldal�ra h�zta.

F�nyk�pez�g�pekkel felszerelt riporterek rajzottak fel�j�k, annak ellen�re, hogy v�r�sbe �lt�z�tt aurorok v�rakoztak a hopp-h�l�zatuk mellett, hogy visszatarts�k �ket. �gy t�nt, a h�r, hogy �rkeznek, megel�zte �ket. Harry felismert p�rat az aurorok k�z�l – bele�rtve Connor Starkot �s Kingsley Shackleboltot az �r�k csapat�ban, akik r�juk v�rtak, hogy elk�s�rj�k �ket a Wizengamot el�.

- Mr. Potter! – ki�ltotta egy tucat riporter, pr�b�lva felkelteni a figyelm�t az aurorok barik�dja m�g�l. Felismert sokat k�z�l�k a Reggeli Pr�f�t�t�l �s a Szombati Boszork�nyt�l, de tekintve a sz�mukat, gyan�totta, hogy t�bb sz�z k�l�nb�z� �js�got �s magazint k�pviseltek. Tudva, hogy Britanni�nak nem volt ilyen sok �js�ga, �gy gondolta, hogy sokan m�s orsz�gokb�l lehetnek, b�r hogy mi�rt �rdekelne b�rkit is � Britanni�n k�v�l, azt nem tudta.

- Mr. Potter! – ki�ltotta valaki. – Mi a hozz��ll�sa a Var�zsl� Bejegyz�si T�rv�nyr�l?

- Mr. Potter! – j�tt az �jabb k�rd�s. – Tervezi, hogy elfoglalja valamelyik m�sik angol protektor�tust?

- Mr. Potter! Igaz az, hogy t�rgyal�sokba kezdett Franciaorsz�g kir�ly�val, hogy Winter Landsel kereskedjenek?

- Mr. Potter! A h�rek szerint teljes �llampolg�rs�got akar adni a Fekete S�rk�nygy�koknak. Van valami megjegyz�se?

- Mr. Potter! Kit t�mogat a k�zelg� v�laszt�sokon?

- Mr. Potter! Van valami igazs�g abban a h�resztel�sben, hogy M�gia�gyi miniszter akar lenni?

- Mr. Potter! Igaz az, hogy kalandja van egyiptomi Nitocris f�ra�val?

- Mr. Potter! Mi a v�lem�nye a p�lcaigazoltat�si elm�letr�l?

- Mr. Potter! T�mogatja a Sz�vets�g Megel�z�si T�rv�nyt?

- Mr. Potter! Van valami igazs�g abban, hogy a nyarat a K�nai Birodalomban t�lti a Shelong testv�rekkel?

Ahogy a riporterek k�rd�sei egyre hangosabb� v�ltak, Perselus Harry el� l�pett, a test�vel v�delmezve, m�g arra v�rtak, hogy Remus �s Dumbledore kil�pjenek a t�zhelyb�l. Egy pillant�s a helyzetre, �s egyb�l tudt�k, hogy mi t�rt�nik, �gy mindketten Harry oldal�ra l�ptek, mindh�rom f�rfi a test�vel oltalmazta. Az igazgat� egy b�lint�s�ra az aurorok felsorakoztak, majd gyorsan elindultak a folyos�n, a liftek fel� vezetve n�gy�ket. M�g az aurorok t�bbs�ge visszatartotta az �js�g�r�kat, Shacklebolt �s Stark, m�g k�t aurorral bel�ptek a liftbe a csapattal.

- Eln�z�st ez�rt – jegyezte meg a f�parancsnok, mik�zben megnyomta a gombot, hogy visszamenjenek a M�gia�gyi Miniszt�rium tizedik emelet�re, ahol a Wizengamot gy�l�sezett.

- Honnan tudt�k, hogy Harry itt lesz? – k�vetelte Perselus idegesen. Harry m�g mindig pr�b�lta megtiszt�tani a szem�t a vakuk k�pr�ztat� hat�s�t�l, amelyek az arc�ba villogtak.

- Nem tudt�k – vonta meg a v�ll�t Stark. – Elolvast�k a nyilv�nos jegyz�ket, s l�tt�k, hogy Lupin ma b�r�s�g el� ker�l. Azzal a bizonytalan eshet�s�ggel jelentek meg, hogy Mr. Potter vele lesz. K�nnyen kital�lt�k, melyik hopp-h�l�zaton �rkeznek – a miniszter kiadta a parancsot, hogy egy nagy csoport auror v�rjon Lupinra. Elhitett�k vel�nk, hogy nem lesz teljesen… �rtelmes – V�gign�zett Lupinon. Remus nagyon konzervat�van volt fel�lt�zve, egy �reg tweed �lt�nybe, mint amit akkor viselt, mikor Roxfortban tan�tott – nagy k�l�nbs�g volt a b�rbe �lt�z�tt, buzog�nyt forgat� harcost�l, aki h�napokkal ezel�tt a Pr�f�ta f�oldal�n volt. Mindazon�ltal a m�sik k�t auror �vatosan szemezett vele. Ismert v�rfarkas volt, akik ereje legend�s.

Remus csak kellemesen r�juk mosolygott, olyan jelent�ktelen�l, amennyire az lehets�ges volt. Nem t�nt �gy, hogy megb�ntotta volna az alapos vizslat�s, de Harryt felborzolt�k a pillant�sok.

- Ahogy l�tj�k, Mr. Lupin rendben van – vil�gos�totta �ket fel Dumbledore, szigor� pillant�st k�ldve a k�t aurorra a szem�vege m�g�l. Shacklebolt, a F�nix Rendj�nek egy tagja higgadt volt, �s eddig Harry m�g semmi olyasmit nem l�tott, ami k�l�nlegesen zavarta volna Starkot. Fogalma sem volt, kihez h�s�ges a f�rfi, de a legt�bb dolgot k�nnyen vette.

- L�tom – �rtett egyet a f�parancsnok. – Lesz egy b�b�j, ami a t�rgyal�terem f�folyos�j�r�l kinn tartja az �js�g�r�kat, �s nem engedi be �ket mag�ba a t�rgyal�terembe sem. Viszont ennek ellen�re a t�rgyal�terem ma el�g zs�folt lesz.

A lift meg�llt, s az ajt� kiny�lt. M�g t�bb auror v�rt r�juk odakinn, egy �jabb nagy csoport riporterrel, akik k�rd�seket kezdtek kiab�lni, mik�zben �k kil�ptek a folyos�ra. Mindannyiukat gyorsan elvezett�k a folyos�r�l a Wizengamot t�rgyal�term�nek f�bej�rata fel�. M�g Harrynek, a t�rsainak �s az auroroknak semmi gondjuk nem volt azzal, hogy bel�pjenek az el�csarnokba, a riportereket meg�ll�totta egy izz� f�nyfal.

- Az �js�g�r�k elleni v�d�b�b�jok… – mondta neki Shacklebolt csendben. – a legjobb tal�lm�ny a sepr�k �ta. – A v�d�b�b�j kinn tartotta a kiab�l� hangokat is, �gy nagyj�b�l csendben maradtak, ahogy a t�rgyal�terem ajtaj�t k�zel�tett�k meg. M�s folyos�kon �s ajt�kon kereszt�l f�rfiak �s n�k j�ttek-mentek - mindannyian moh�n b�multak a csoportjukra, de egyik�k sem �llt meg besz�lgetni.

Ahelyett, hogy egyenesen a t�rgyal�terembe vezett�k volna �ket, Stark egy a folyos�n lejjebb lev� ajt� fel� intette �ket.

- �rizetbe kell vennem Mr. Lupint, �s be kell jegyeztetnem a p�lc�j�t – vil�gos�totta fel �ket a f�parancsnok. – Dumbledore professzor, nyugodtan elk�s�rheti – Pitonra pillantott. – �gy �rtettem, �n v�d�tan� lesz. Az a legjobb, ha nem k�rdezik ki a kihallgat�s el�tt. Shacklebolt itt marad, �s bek�s�ri �n�ket, mikor felk�sz�ltek a kezd�sre.

Az er�s k�z, amit Perselus Harry v�ll�ra tett el�rulta, hogy kivel kell maradnia, de kiss� felindulva n�zte, ahogy Remust �s Dumbledore-t elvezeti Stark �s a m�sik k�t auror. Shacklebolt csak b�tor�t�an r�mosolygott, mik�zben k�nyelmesen nekid�lt a folyos� k�fal�nak, l�that�an k�z�ny�sen az esem�nyekt�l.

Harry fels�hajtott �s oldalra n�zett, visszapillantott a folyos� m�sik v�g�n lev� izz� f�nyfalra, ami visszatartotta az �js�g�r�kat, hogy el�rj�k �ket.

- Mi�rt vannak itt k�lf�ldi �js�g�r�k? – k�rdezte ink�bb Perselust�l, s elgondolkodott rajta, mi�rt �rdekli a vil�g t�bbi orsz�gait az � jelenl�te.

Piton arca megfesz�lt, ajkai elv�konyodtak, ahogy �that�an n�zett a v�rakoz� riporterekre.

- �n nem zavartatn�m magam miatta – mondta h�zast�rs�nak olyan hangs�llyal, amib�l a fiatalember azt �rtette, hogy igenis, nagyon zavarja. Perselus nyilv�nval�an nagyon nem �r�lt a jelenl�t�knek.

- �s mi az a dolog egy f�ra�val, meg kik azok a Shelong testv�rek? – s�rgette a griffend�les, s elgondolkodott rajta, hogy vajon Perselus nem tud-e t�bbet a vil�g t�bbi r�sz�nek politikai �ll�s�r�l, mint �. Neki el�g neh�z volt m�g az angol h�reket is k�vetni – a politikai fondorlatok �s az �j t�rv�nyek k�z�tt, m�r nem tudta, mit higgyen. Ami�ta visszat�rt Winter Landsb�l, h�rom gyilkoss�gi k�s�rlet volt k�l�nb�z� miniszt�riumi jel�lt ellen, bele�rtve Cornelius Caramelt is. Meglep�en egyik ilyen k�s�rletnek sem volt k�ze b�rmilyen hal�lfal�i tev�kenys�ghez.

M�g Caramelt m�g mindig a kamp�ny el�h�rn�k�nek tekintett�k – egyszer�en az�rt, mert � volt az egyik hivatal n�lk�li k�pvisel�, mivel Madam Bones �s Alexander Mulburg megel�zt�k szavazatokban. Volt m�g egy olyan mozgalom is, hogy kezdjenek hozz� egy olyan �r�sos kamp�nyba, ami szerint minden hatalmi poz�ci�ba a miniszt�riumban egy kviddicsj�t�kos ker�lj�n – egy olyan ember ellenakci�ja, aki nem tudott r�j�nni, mire k�sz�l a korm�nyuk.

Harry v�rakoz�an n�zett Perselusra, s v�laszt v�rt a k�rd�s�re a f�ra�r�l meg a Shelong testv�rekr�l. Ha nem m�s, h�t a f�rfi csak m�g idegesebb lett, szemei villogtak a d�ht�l.

- �n nem zavartatn�m magam – mondta ism�t.

- De mi�rt c�lozn�nak egy�ltal�n ilyesmire? – k�rdezte a fi�, s azon gondolkodott, hogy honnan j�hetett ez a pletyka. Mikor negyedik �v�ben azzal v�dolt�k, hogy Hermion�val randizik, legal�bb volt egy okuk r�. Sok id�t t�lt�tt a l�nnyal. K�nnyen erre a k�vetkeztet�sre lehetett jutni. – M�g soha nem is voltam Egyiptomban vagy K�n�ban. M�g nem is hallottam azokr�l az emberekr�l. – Nemr�g m�g azt sem tudta, hogy Egyiptomnak m�g mindig f�ra�ja van, �s arr�l fogalma sem volt, mi lehet a K�nai Birodalom.

- Csak vad spekul�ci� volt – vil�gos�totta fel Piton s�t�t, rosszall� pillant�ssal. – Mivel nincs jobb t�m�juk, kital�lnak dolgokat.

Harry, el�gedetlen�l a v�lasszal fels�hajtott, �s h�trad�lt a falnak Shacklebolt mellett. �gy t�nt, az auror sem akar javaslatokat tenni. Elgondolkodott a t�bbi k�rd�sen is, amit feltettek neki: a P�lcaigazoltat�si doktr�na, a Sz�vets�g Megel�z�si T�rv�ny. Azon elm�lkedett, hogy vajon Hermione tudn�-e, hogy mir�l besz�lnek?

M�g t�bb var�zsl� �s boszork�ny l�pett be a t�rgyal�terembe a f�ajt�n kereszt�l, legt�bbj�k d�sztal�rba volt �lt�zve, s Harry most m�r �r�lt annak, hogy aznap reggel Perselus v�lasztotta ki sz�m�ra a ruh�kat. T�l d�szesnek tal�lta azt a ruh�zatot, amit a f�rfi v�lasztott ki neki aznap reggel a szekr�ny�b�l �s el�g r�gies kin�zet�nek. Kezdett hozz�szokni a zek�khez, de ma egy hossz� ujj�, halv�nyz�ld selyemtunik�t viselt, t�rdhossz�s�g�, s�t�tz�ld tal�rral, a nyitott elej�t �kes ez�stcsat fogta �ssze. H�zast�rsa hasonl� felszerel�sbe volt �lt�zve, ez�stb�l �s feket�b�l, s kifejezetten tiszteletet parancsol�an n�zett ki mellette.

- Perselus! – k�sz�nt�tte egy vid�m hang egy pillanattal k�s�bb, s ahogy Harry feln�zett, egy nagyon id�s f�rfit l�tott feh�r tal�rban, amint fel�j�k k�zeledik. Nem �gy, mint Dumbledore-nak, neki nem volt hossz� szak�lla, frissen borotv�lt volt, feje teljesen kopasz. Mivel Harry nagyon kev�s kopasz var�zsl�t l�tott, gyan�totta, a f�rfi leny�rta a haj�t. Az id�s f�rfi mellett egy sokkal fiatalabb f�rfi s�t�lt, aranysz�ke hajjal �s �les, sz�gletes arcvon�sokkal. � is, mint Perselus, ez�stbe �s feket�be volt fel�lt�zve.

- Dorester mester – �dv�z�lte Piton egy nagyon hivatalos �s tiszteletteljes hajl�ssal, r�gt�n felkeltve Harry figyelm�t. Ak�rki is volt az �regember, nyilv�nval�an olyan valaki volt, akit a b�jitalmester nagyra tartott.

- Csod�latos �jra l�tni t�ged, fiam! – mondta az id�s var�zsl�, �s lelkesen megr�zta Perselus kez�t. – Ugye, ismered a seg�demet? – intett a mellette lev� fiatalember fel�.

Perselus megfordult, hogy megr�zza a m�sik kez�t, s Harry �szrevette a halv�ny mosolyt, ami megjelent az ajk�n.

- H�t persze! Hogy vagy, Andre?

Ami m�g t�bbet mondott Perselus mosoly�n�l, az a sz�kes�g pajkos szemeiben felvillan� f�nyes csillog�s volt.

- Remek�l! J�l n�zel ki, Perselus – v�laszolta amaz, �s egy… valamilyen… remeg�s futott �t Harry test�n. Elgondolkodva h�zta �ssze szemeit. Andre majdnem olyan magas volt, mint Perselus, karcs� alakja volt, sz�gletes arcvon�sai el�g j�k�p�v� tett�k. Hangja kultur�ltan csengett, ruh�i nagyon j�l szabottak, �s olyan �les intelligencia sug�rzott a szemeib�l, ami Hermion�ra vagy McGalagonyra eml�keztette.

H�zast�rsa illedelmesen fel� fordult, hogy bemutassa, s � ell�kte mag�t a falt�l, hogy megr�zza a fel� ny�jtott kezeket.

- Harry, ez itt Elliott Dorester mester, a B�jitalk�sz�t�k Egyes�let�b�l. T�bb �ven kereszt�l � k�pzett. �s ez itt Andre Serrent, egy… koll�g�m. – Hallotta a r�vid sz�netet a tan�r hangj�ban, a koll�ga sz� el�tt, s �szrevette a kutat� pillant�st, amit a sz�ke f�rfi k�ld�tt fel�, mikor megr�zta a kez�t. B�r mindk�t idegenre r�mosolygott, s melegen k�sz�nt�tte �ket, egy szikra d�h l�ngolt fel benne. Egy dologban biztos volt, Andre nem volt koll�ga.

- Gratul�lok a h�zass�ghoz – mondta Dorester mester boldogan, an�lk�l, hogy egyszer is Harry el�g h�res sebhely�re n�zzen a homlok�n. Harry r�gt�n megkedvelte a f�rfit emiatt.

- Val�ban… – v�laszolt Andre kiss� g�g�s mosollyal, ahogy �les pillant�sa r�gt�n Harry sebhely�re fordult. – Micsoda p�r, Perselus – mosolygott. – Milyen szerencs�s vagy.

Perselus v�laszul csak b�lintott egyet, mik�zben arckifejez�se semmit nem �rult el.

- Azt mondj�k, van egy �rdekes bejelent�sed sz�munkra, Perselus – s�rgette Dorester s k�v�ncsian n�zett a t�sk�ra, ami m�g mindig Perselus v�ll�n volt. – Ism�t fejjel lefel� ford�tod a b�jitalok vil�g�t? Mindig is a legokosabb di�kom volt�l! – �tn�zett a v�lla f�l�tt az ajt�ra, s l�tta, hogy m�g t�bb ember l�p be a t�rgyal�terembe. – Gyere, Andre, a hely�nkre kell menn�nk. Perselus, gyere el eb�dre. M�r alig v�rom, hogy elbesz�lgessek veled. Mr. Potter, �r�ltem!

Az id�s f�rfi ism�t lelkesen r�zta meg a kez�ket, majd elsietett a t�rgyal�terem fel�, Andre ut�n ki�ltva, hogy k�vesse. A fiatalember csak �nel�g�lten elmosolyodott, �s sokkal lassabban s�t�lt.

- Igen, gyere el eb�dre, Perselus – b�ztatta egy mosollyal, majd b�lintott A-Fi�nak-Aki-T�l�lte, �s k�vette az id�s f�rfit.

Harry megv�rta, m�g kiker�ltek a l�t�hat�rb�l, majd megsz�lalt.

- Egy koll�ga? – k�rdezte nyomat�kkal, s elnyomta a benne habz� �rzelmeket. M�r fesz�lt volt az aggodalomt�l a kihallgat�s miatt is, s �rezte, hogy a v�llaiban az izmok szorosan �sszecsom�sodnak.

Perselus �les pillant�st k�ld�tt fel�.

- M�lt ny�ron ismertem meg egy b�jital konferenci�n – magyar�zta nyugodtan.

A griffend�les v�laszul csak �that� pillant�st k�ld�tt a f�ldre. H�t ez megv�laszolta azt a k�rd�st, hogy hogyan t�lti Perselus a nyarait. Valami �les �s f�jdalmas fordult meg mellkas�ban. T�rgyilagosan �llap�totta meg, hogy a lehet� legmesszebb �llt kin�zetben �s szem�lyis�gben Andr�t�l. A f�rfi eleg�ns volt, kultur�lt, �s ezenfel�l val�sz�n�leg B�jital Mester is. Akkor intelligens is – tal�n t�ls�gosan is intelligens. Ugyanakkor k�zelebb �llt az �letkora Perselushoz – k�ts�gtelen�l tapasztalt �s anyagias, �s mindaz, ami Harry nem volt.

�gy d�nt�tt egy n�ma morg�ssal, hogy nem �rdekli. Nem az � dolga. �s ha valamit p�rszor er�szakosan megrugdosott volna, h�t az csak az�rt lett volna, mert… az �js�g�r�k feld�h�tett�k kor�bban. Mr. Andre Serrent foghatja az eb�dj�t, �s felnyomhatja a… Harry f�jtatott az idegess�gt�l. M�gis volt egy dolog, ami meg�ll�totta, hogy ezen gondolkozzon. Nem fogja hosszan fejtegetni azt a gondolatot hogy valaki – b�rki – k�z� �s az ak�z� szem�ly k�z� �lljon, akir�l kezdett �gy gondolkodni, mint a csal�dja. Megtanult Dursley�kkel �lni – biztosan nem volt sz�ks�ge Perselus Piton figyelm�re… Harry sz�ve megf�jdult a gondolatra. Minden gondolat�t az elm�je h�ts� r�sz�be l�kte – nem fog rajta r�g�dni. Nem fogja �rdekelni.

Egy pillanattal k�s�bb egy auror j�tt ki a t�rgyal�teremb�l, �s b�lintott Shackleboltnak. A f�rfi r�gt�n kiegyenesedett, s elkapta Harry �s Perselus figyelm�t.

- �gy t�nik, k�sz vannak a kezd�sre – vil�gos�totta fel mindkettej�ket. – Le�l�nk a gal�ri�ban. Albus majd h�vni fog, mikor sz�ks�ge van tan�kra.

Harry k�vette Shackleboltot a t�rgyal�terembe, Perselus r�gt�n ut�na l�pdelt. Majdnem minden szem fel�j�k fordult, mikor bel�ptek, s a hangos suttog� morg�s, ami v�gigfutott a termen meger�s�d�tt. Mik�zben Harry helyet foglalt a sz�m�ra fenntartott sz�ken az els� sorban, l�tta a szilvasz�n� tal�ros Wizengamot hivatalnokok tenger�t a magas gal�ri�ban �lni. A terem t�bbi r�sze megfigyel�kkel volt tele. A f�ldszint k�zep�n egy egyed�li sz�kben Remus Lupin �lt, s Dumbledore �llt mellette. Harry megk�nnyebb�lten l�tta, hogy Remust nem l�ncolt�k le.

A b�r�s�got gy�l�sre h�vt�k, s a teremre csend telepedet, mikor egy f�rfi, akit Harry nem ismert felolvasta a v�dakat. Sokkolt morg�s ment v�gig a termen, mikor Remust azzal v�dolt�k, hogy megvadult, �s a kiv�gz�s lehet�s�g�vel �ll szemben. Harry felismert m�g egy mar�knyi fiatalabb embert a teremben, akik m�g vele egy�tt j�rtak Roxfortba, de m�r v�geztek –Lupin egy �vig volt a tan�ruk. �s k�ts�gtelen�l a sok ember akkor volt di�k, mikor Remus is. �szrevette Lucius Malfoyt is, amint a terem m�sik fel�ben �l, magasan a megfigyel� gal�ri�ban. A hideg f�rfi k�v�ncsian figyelte az elj�r�sokat. Harry �that�an n�zett r� – miatta volt itt Remus.

Mikor megk�rdezt�k, mit hoz fel ments�g�re, Dumbledore sz�lalt fel.

– F��gy�sz �r, azt mondom, hagyjuk figyelmen k�v�l teljesen ezt a v�dat.

M�g t�bb meglepett morg�s futott v�gig a helyis�gen. Caramel, aki a balj�n �lt annak az embernek, akit F��gy�sznek neveztek ki, el�red�lt.

- Nem lehet ind�tv�nyunk, m�g ellenvet�st nem hoznak fel. �s nem vethet�nk el semmif�le v�dat, m�g mindegyik fel nincs olvasva.

Volt n�h�ny egyet�rt� b�lint�s a kijelent�sre, s ugyanakkor n�h�ny rosszall� pillant�s azokt�l, akik m�s v�lem�nyen voltak.

- Mindegyik v�dat? – k�rdezte Dumbledore, �s Harry �les f�lelemmel teli sz�r�st �rzett a sz�v�ben. �j v�dak voltak Remus ellen? – Nem tudtam m�s v�dakr�l Mr. Lupin ellen, azon az �ll�t�son k�v�l, hogy meg van vadulva.

Madam Bones r�viden Caramelre pillantott, majd Dumbledore-ra b�lintott.

- Az �j v�dakat csak most tett�k hozz� – magyar�zta.

- Csak az�rt, mert nem tudtuk, hogy Mr. Lupin nem volt az orsz�gban – v�gott k�zbe Caramel gyorsan. Kor�bban mind elhat�rozt�k, hogy Remus azt �ll�tja majd, hogy nem volt az orsz�gban, �s nem tudott a letart�ztat�si meghatalmaz�sr�l. M�sk�l�nben komoly b�ntet�ssel j�rna, hogy nem adta fel mag�t, ugyanakkor �k b�nr�szesek voltak, ami�rt rejtegett�k.

- Mondtam, Cornelius – jegyezte meg Albus. – Mr. Lupin nem tudott a letart�ztat�si meghatalmaz�sr�l. Feladta mag�t n�lam, a b�r�s�g egy tisztvisel�j�n�l, r�gt�n, amint hallott r�la. Az�ta az �n �rizetem alatt volt, ahogyan lejegyezt�k, mikor k�relmeztem azt a kihallgat�st. Nem v�dolhatod azzal, hogy…

- Nem az a v�d – v�gott k�zbe Caramel idegesen. – Mr. Lupinnak a t�rv�ny szerint fel kell vil�gos�tania a V�rfarkas Nyilv�ntart�t huszonn�gy �r�val azut�n, hogy visszat�rt az orsz�gba. Az hogy nem teszi meg �t�vnyi azkabani fogs�ggal b�ntetend�.

�t �v Azkabanban! Harry �rezte, hogy a v�r kifut az arc�b�l, �s ideges pillant�st k�ld�tt Perselus fel�. A tan�r higgadtan n�zte az elj�r�sokat, arckifejez�se semmit nem �rult el az �rzelmeir�l.

- �rtem – v�laszolt Albus komolyan. – Akkor egy m�sodik ind�tv�nyom is van, ezt a v�dat is el lehet vetni, mert m�r nem aktu�lis.

- M�r nem aktu�lis?! – ki�ltotta Caramel. – Nem ind�tv�nyozhat m�sodj�ra is, an�lk�l, hogy bejelentsen egy ellenvet�st.

A f��gy�sz meg�t�gette a p�lc�j�val az el�tte lev� asztalt, �s a hangosod� morg�s lecsendes�lt.

- Nagyon szokatlan, hogy ind�tv�nyoz, miel�tt bejegyeznek egy ellenvet�st, Dumbledore – vil�gos�totta fel a f�rfi.

Az igazgat� egyet�rt�en b�lintott.

- De t�k�letesen �rthet�, mikor maguk a v�dak nem csak teljesen jelent�ktelenek, hanem ugyanakkor t�rv�nytelen�l megs�rtik egy var�zsl� polg�rjogait.

M�g t�bb sokkolt morg�s futott v�gig a t�megen, s Harry azon kapta mag�t, hogy idegesen egyik h�velykujj�nak k�rm�t r�gja. Fogalma sem volt, hova akar ezzel a professzor kilyukadni. Pitonra pillantott, akinek az egyetlen v�lasza az volt, hogy s�t�ten n�zett r�, m�g abba nem hagyta a k�rm�nek r�g�s�t.

A f��gy�sz megint csendre intette a hallgat�s�got a p�lc�val.

- Elmagyar�zn� az �rvel�s�t, Dumbledore? – s�hajtott a f�rfi, mintha hozz� lett volna szokva ezekhez a furcsa esem�nyekhez, mikor Albus belekeveredett.

Az id�s var�zsl� elmosolyodott.

- Azt hiszem, magunk is l�thatjuk, hogy Mr. Lupin messzir�l sincs megvadulva.

Annak a t�nynek ellen�re, hogy Remus mindeddig egy sz�kben �lt a szoba k�zep�n, mindenki l�t�k�r�ben, a szob�ban mindenki el�red�lt, vagy a nyak�t ny�jtotta ki, hogy jobban megn�zhess�k. � csak fels�hajtott, majd egyik l�b�t keresztbe tette a m�sikon. Ott �lve a tweed �lt�ny�ben, borosty�n szemei melegek voltak �s gyeng�dek, ak�r egy cs�sze te�ra is v�rhatott volna, mintsem egy az �let��rt sz�l� vizsg�latra. Harrynek meg kellett emelnie a kalapj�t a f�rfi nyugodt hozz��ll�sa el�tt. � nem lenne ilyen nyugodt egy hasonl� helyzetben.

- Igaz ez, Mr. Lupin? – k�rdezte a f��gy�sz. A t�meg egy emberk�nt hajolt m�g el�r�bb, hogy jobban hallhass�k. Harry eml�kezett r�, mikor Remus azt mondta neki, hogy a megvadult v�rfarkasok nem besz�lnek.

- Bevallom, hogy csal�dott voltam, hogy a Chudley Cs�zlik m�g egy j�t�kot elvesztettek a m�lt h�ten, de nem nevezn�m magam megvadultnak – v�laszolt Remus tiszt�n. Szavai kuncog� nevet�st eredm�nyeztek, ami v�gigfutott az eg�sz termen. Caramel, aki nagyon idegesnek t�nt, Luciusra pillantott. Malfoy arca semmilyen �rzelmet nem �rult el.

Harry k�ptelen volt nem gondolni arra, hogy mit rem�lt Caramel, mit fog el�rni az elj�r�ssal? Tudnia kellett volna, hogy ha fogva tartja Remust, Harry egyenesen az �js�g�r�khoz megy, �s �ri�si csetepat�t csap. �gy gondolta, hogy Remust fogja haszn�lni valami �t�k�rtyak�nt ellene?

- Nos, igen – v�laszolt Caramel. Remus temperamentum�t l�tva nehezen k�rhetn�nek hivatalos vizsg�latot. – De ez m�g mindig nem bocs�tja meg a m�sik v�dat. Mi�rt nem jelentkezett be a M�gia�gyi miniszt�riumban, mikor visszat�rt az orsz�gba?

- Cornelius, van itt egy kis gond – vil�gos�totta fel Albus egy fejr�z�ssal. – Mr. Lupin eg�sz egyszer�en az�rt nem jelentkezett be a V�rfarkas Nyilv�ntart�n�l a megadott huszonn�gy �r�n bel�l, miut�n visszat�rt az orsz�gba, mert huszonn�gy �r�val az ut�n, hogy bel�pett az orsz�gba m�r nem volt v�rfarkas.

Meglepett ki�lt�sok �s ellenkez�sek t�lt�tt�k be a helyis�get, s ez v�gigfutott a t�megen, ahogy mindenki azon elm�lkedett, pontosan mit �rtett ez alatt Albus.

- Tov�bb�! – ki�ltotta Dumbledore, s hangja fel�lkerekedett a zajon. – Mivel Mr. Lupin t�bb� nem v�rfarkas, teljes polg�ri jogait visszakapja, �s �gy ez a v�d most m�r illeg�lis. Illeg�lis letartoztatni vagy �rizetbe venni egy var�zsl�t olyan sz�besz�dekre alapozva, hogy milyen, mikor rossz a hangulata. – Harry �gy gondolta, abb�l, ahogyan az igazgat� kihangs�lyozta a var�zsl�t, a t�rv�ny a v�rfarkasok ellen megengedett ilyen viselked�st.

Ez�ttal a f��gy�sz szikraes�t k�ld�tt fel a p�lc�j�val, amit egy hangos durran�s k�vetett, hogy elhallgattassa a t�meget.

- Dumbledore, ugyanolyan j�l tudja, mint mi, hogy nincs gy�gym�d a Farkas-k�rra. Mr. Lupin egy ismert v�rfarkas, �s �gy nincsenek teljes polg�ri jogai.

- Ne haragudj, de ebben t�vedsz – v�laszolt Albus egy mosollyal. – Nem VOLT gy�gym�d a Farkas-k�rra. Perselus Piton B�jital Mester, mint tan�, meg fogja magyar�zni.

- Nem h�vhatsz tan�t egy ind�tv�nyhoz; f�leg egy olyan ind�tv�nyhoz, ami mellett nem sz�laltak fel! – ki�ltotta Caramel ellenkezve.

- Akkor �n felsz�lalok mellette – sz�lalt meg egy s�t�thaj� f�rfi, aki Madam Bones jobbj�n �lt. – Hallani akarok err�l a gy�gym�dr�l.

- Nem sz�lalhat fel az ind�tv�ny mellett! – csattant fel Cornelius ism�t. – Nem lehet ind�tv�nyunk, m�g nem jelentettek be egy ellenvet�st.

De erre a f��gy�sz megr�zta a fej�t.

- Nem k�rhet�nk ellenvet�st egy olyan v�dra, ami illeg�lis lehet. A b�r�s�g sz�l�tja Perselus Pitont.

Harry n�m�n n�zte, ahogy h�zast�rsa kecsesen fel�ll, ism�t felemeli a t�sk�t, amit a l�b�hoz tett, �s mag�val viszi le a f�ldszintre, ahol meg�llt Dumbledore �s Lupin mellett. A f��gy�sz k�r�s�re Perselus megmagyar�zta, hogyan m�k�dik a Farkas-k�r b�jital. M�g besz�lt, kinyitotta a t�sk�t, el�vett k�t pergamentekercset, amik a munk�j�nak r�szleteit tartalmazt�k. Egyiket a f��gy�sznek adta, a m�sikat Doreste mesternek, aki a megfigyel� gal�ria mellett �lt. Ugyanakkor egy dobozt is �tadott Dorester mesternek, ami, mint magyar�zta, n�h�ny fiol�t tartalmazott a b�jitalb�l, hivatalos egyes�leti tesztel�sekre.

- �s arra k�vetkeztet, hogy Mr. Lupin teljesen meggy�gyult? – k�vetelte a f��gy�sz hitetlenkedve, miut�n Perselus befejezte a magyar�zatot.

Piton erre �sszer�ncolta a szem�ld�k�t.

- M�g tov�bbi teszteket kell v�geznem – vil�gos�totta fel �ket. – Viszont, egy v�rfarkas t�rv�nyes le�r�sa alapj�n arr�l, ami r�szletezi a k�nyszeres �tv�ltoz�st telihold �jszak�j�n, Mr. Lupin t�bb� nem v�rfarkas. A holdnak nem volt hat�sa rajta k�t nappal ezel�tt.

D�bbent, hitetlenked� suttog�s j�rt k�rbe a teremben.

- �s azt �ll�tja, Mr. Lupin most m�r egy anim�gus? – s�rgette Madam Bones k�v�ncsian, szemei ism�t a m�g mindig sz�kben �ld�g�l� szel�d f�rfi fel� fordultak.

- Igen – b�lintott Perselus egyet�rt�en.

- Bizony�tsa be! – k�vetelte Caramel d�h�sen, �s b�r a k�r�se faragatlan volt, nyilv�nval� volt, hogy a Wizengamot legnagyobb r�sze is bizony�t�kot akart az �ll�t�sra.

A f��gy�sz b�lintott egyet.

- Mr. Lupin, a b�r�s�g k�ri, hogy bizony�tsa be az anim�gus volt�t, �tv�ltoz�ssal.

Remus r�viden feln�zett Albusra, aki biztat�an mosolygott r�. Fel�llt, s becsukta a szemeit, hogy koncentr�ljon. Harry visszatartotta l�legzet�t – tudta, hogy Remus gyakorolt Siriusszal, de ez m�g mindig �j volt a f�rfinak. �s arra k�nyszer�tett�k, hogy a p�lc�j�nak seg�ts�ge n�lk�l v�ltozzon �t – valami, amit n�h�ny anim�gus soha nem tanult meg. M�gis, ha b�rki k�pes volt r�, Harry hitte, hogy Remus az.

Gyakran l�tta Siriust �tv�ltozni. Mikor keresztapja v�lt Tapmanccs�, a v�ltoz�s majdnem azonnali volt, a mozdulat sima �s gyors. Ugyanilyen volt McGalagony professzorn�l is. Remus azonban nem volt ilyen gyors. Az els� v�ltoz�s hossz�, fesz�lt pillanatig tartott, a teremben lev� minden szem a f�rfin volt, m�g v�rtak valamire – b�rmire –, hogy t�rt�njen.

Azt�n Harry �rezte a halv�ny er�n�veked�st, amit Remus jegyek�nt �rz�kelt. �rezte az energia mozg�s�t, ahogy a f�rfi befel� �sszepontos�totta a m�gi�j�t. Azt�n �gy t�nt, az emberi alak leolvad r�la, kicser�l�dik, megv�ltozik. Egy pillanattal k�s�bb Holds�p �llt a Wizengamot el�tt.

V�ratlanul emberek kezdtek kiab�lni a f�lelemt�l – f�rfiak �s n�k ugrottak fel �l�seikb�l, �s h�tr�ltak meg. P�lc�kat h�ztak el�, �s a v�rfarkasra c�loztak, �s tal�n b�b�jokat is k�ldtek volna, ha Albus Dumbledore nem emelte volna fel a kez�t, �s nem ki�ltott volna nyugalmat, hangja m�gikusan feler�s�tve elhallgattatta a termet. Mindenki megfagyott, s n�ma borzalommal b�mult az el�tt�k lev� v�rfarkasra. Holds�p, egy igaz�n f�lelmetes �s borzaszt� l�ny csak le�lt a h�ts� l�baira, �s cs�v�lni kezdte a fark�t.